part of speech: Verb
Places of use: Михайловское
Places of use: Svyatozero
Wordforms | ||
Southern Ludian (Svjatozero) | ||
positive | negative | |
---|---|---|
indicative, present | ||
1st, sg | kopodan | en kopoda |
2nd, sg | kopodad, kopodat | ed kopoda, et kopoda |
3rd, sg | kopodau | ei kopoda |
1st, pl | kopodamme | emme kopoda |
2nd, pl | kopodatte | ette kopoda |
3rd, pl | kopotah | ei kopota |
indicative, imperfect | ||
1st, sg | kopožin | en koponnu |
2nd, sg | kopožid, kopožit | ed koponnu, et koponnu |
3rd, sg | kopoži | ei koponnu |
1st, pl | kopožimme | emme koponnu |
2nd, pl | kopožitte | ette koponnu |
3rd, pl | kopottih | ei kopottu |
indicative, perfect | ||
1st, sg | olen koponnu | en ole koponnu |
2nd, sg | oled koponnu, olet koponnu | ed ole koponnu, et ole koponnu |
3rd, sg | on koponnu | ei ole koponnu |
1st, pl | olemme koponnu | emme ole koponnu |
2nd, pl | olette koponnu | ette ole koponnu |
3rd, pl | oldah kopottu, on kopottu | ei olda kopottu, ei ole kopottu |
indicative, pluperfect | ||
1st, sg | olin koponnu | en olnu koponnu |
2nd, sg | olid koponnu, olit koponnu | ed olnu koponnu, et olnu koponnu |
3rd, sg | oli koponnu | ei olnu koponnu |
1st, pl | olimme koponnu | emme olnu koponnu |
2nd, pl | olitte koponnu | ette olnu koponnu |
3rd, pl | oldih kopottu, oli kopottu | ei oldu kopottu, ei olnu kopottu |
conditional, present | ||
1st, sg | kopodaižin | en kopodaiš |
2nd, sg | kopodaižid, kopodaižit | ed kopodaiš, et kopodaiš |
3rd, sg | kopodaiš | ei kopodaiš |
1st, pl | kopodaižimme | emme kopodaiš |
2nd, pl | kopodaižitte | ette kopodaiš |
3rd, pl | kopotaiš | ei kopotaiš |
conditional, imperfect | ||
1st, sg | koponnuižin | en koponnuiš |
2nd, sg | koponnuižid, koponnuižit | ed koponnuiš, et koponnuiš |
3rd, sg | koponnuiš | ei koponnuiš |
1st, pl | koponnuižimme | emme koponnuiš |
2nd, pl | koponnuižitte | ette koponnuiš |
3rd, pl | kopotannuiš | ei kopotannuiš |
conditional, perfect | ||
1st, sg | oližin koponnu | en oliš koponnu |
2nd, sg | oližid koponnu, oližit koponnu | ed oliš koponnu, et oliš koponnu |
3rd, sg | oliš koponnu | ei oliš koponnu |
1st, pl | oližimme koponnu | emme oliš koponnu |
2nd, pl | oližitte koponnu | ette oliš koponnu |
3rd, pl | oldaiš kopottu | ei oldaiš kopottu |
conditional, pluperfect | ||
1st, sg | olnuižin koponnu | en olnuiš koponnu |
2nd, sg | olnuižid koponnu, olnuižit koponnu | ed olnuiš koponnu, et olnuiš koponnu |
3rd, sg | olnuiš koponnu | ei olnuiš koponnu |
1st, pl | olnuižimme koponnu | emme olnuiš koponnu |
2nd, pl | olnuižitte koponnu | ette olnuiš koponnu |
3rd, pl | oldanuiš kopottu | ei oldanuiš kopottu |
potential, present | ||
1st, sg | koponnen | en koponne |
2nd, sg | koponned, koponnet | ed koponne, et koponne |
3rd, sg | koponnou | ei koponne |
1st, pl | koponnemme | emme koponne |
2nd, pl | koponnette | ette koponne |
3rd, pl | kopotanneh | ei kopotanne |
potential, perfect | ||
1st, sg | lienen koponnu | en liene koponnu |
2nd, sg | liened koponnu, lienet koponnu | ed liene koponnu, et liene koponnu |
3rd, sg | lienöy koponnu | ei liene koponnu |
1st, pl | lienemme koponnu | emme liene koponnu |
2nd, pl | lienette koponnu | ette liene koponnu |
3rd, pl | lienöy kopottu | ei liene kopottu |
Infinite forms | ||
infinitive I | kopota | |
infinitive II, inessive | kopotes | |
infinitive II, instructive | kopoten | |
infinitive III, adessive | kopodamal | |
infinitive III, illative | kopodamah | |
infinitive III, inessive | kopodamas | |
infinitive III, elative | kopodamas | |
infinitive III, abessive | kopodamata | |
active, 1st participle | kopodai | |
active, 2nd participle | koponnu | |
passive, 1st participle | kopottav | |
passive, 2nd participle | kopottu |
Places of use: Gallezero
Places of use: Svyatozero
Wordforms | ||
Southern Ludian (Svjatozero) | ||
positive | negative | |
---|---|---|
indicative, present | ||
1st, sg | riuhtaičen | en riuhtaiče |
2nd, sg | riuhtaičed, riuhtaičet | ed riuhtaiče, et riuhtaiče |
3rd, sg | riuhtaiččou | ei riuhtaiče |
1st, pl | riuhtaičemme | emme riuhtaiče |
2nd, pl | riuhtaičette | ette riuhtaiče |
3rd, pl | riuhtaitah | ei riuhtaita |
indicative, imperfect | ||
1st, sg | riuhtaičin | en riuhtainnu |
2nd, sg | riuhtaičid, riuhtaičit | ed riuhtainnu, et riuhtainnu |
3rd, sg | riuhtaičči | ei riuhtainnu |
1st, pl | riuhtaičimme | emme riuhtainnu |
2nd, pl | riuhtaičitte | ette riuhtainnu |
3rd, pl | riuhtaittih | ei riuhtaittu |
indicative, perfect | ||
1st, sg | olen riuhtainnu | en ole riuhtainnu |
2nd, sg | oled riuhtainnu, olet riuhtainnu | ed ole riuhtainnu, et ole riuhtainnu |
3rd, sg | on riuhtainnu | ei ole riuhtainnu |
1st, pl | olemme riuhtainnu | emme ole riuhtainnu |
2nd, pl | olette riuhtainnu | ette ole riuhtainnu |
3rd, pl | oldah riuhtaittu, on riuhtaittu | ei olda riuhtaittu, ei ole riuhtaittu |
indicative, pluperfect | ||
1st, sg | olin riuhtainnu | en olnu riuhtainnu |
2nd, sg | olid riuhtainnu, olit riuhtainnu | ed olnu riuhtainnu, et olnu riuhtainnu |
3rd, sg | oli riuhtainnu | ei olnu riuhtainnu |
1st, pl | olimme riuhtainnu | emme olnu riuhtainnu |
2nd, pl | olitte riuhtainnu | ette olnu riuhtainnu |
3rd, pl | oldih riuhtaittu, oli riuhtaittu | ei oldu riuhtaittu, ei olnu riuhtaittu |
conditional, present | ||
1st, sg | riuhtaiččižin | en riuhtaiččiš |
2nd, sg | riuhtaiččižid, riuhtaiččižit | ed riuhtaiččiš, et riuhtaiččiš |
3rd, sg | riuhtaiččiš | ei riuhtaiččiš |
1st, pl | riuhtaiččižimme | emme riuhtaiččiš |
2nd, pl | riuhtaiččižitte | ette riuhtaiččiš |
3rd, pl | riuhtaitaiš | ei riuhtaitaiš |
conditional, imperfect | ||
1st, sg | riuhtainnuižin | en riuhtainnuiš |
2nd, sg | riuhtainnuižid, riuhtainnuižit | ed riuhtainnuiš, et riuhtainnuiš |
3rd, sg | riuhtainnuiš | ei riuhtainnuiš |
1st, pl | riuhtainnuižimme | emme riuhtainnuiš |
2nd, pl | riuhtainnuižitte | ette riuhtainnuiš |
3rd, pl | riuhtaitannuiš | ei riuhtaitannuiš |
conditional, perfect | ||
1st, sg | oližin riuhtainnu | en oliš riuhtainnu |
2nd, sg | oližid riuhtainnu, oližit riuhtainnu | ed oliš riuhtainnu, et oliš riuhtainnu |
3rd, sg | oliš riuhtainnu | ei oliš riuhtainnu |
1st, pl | oližimme riuhtainnu | emme oliš riuhtainnu |
2nd, pl | oližitte riuhtainnu | ette oliš riuhtainnu |
3rd, pl | oldaiš riuhtaittu | ei oldaiš riuhtaittu |
conditional, pluperfect | ||
1st, sg | olnuižin riuhtainnu | en olnuiš riuhtainnu |
2nd, sg | olnuižid riuhtainnu, olnuižit riuhtainnu | ed olnuiš riuhtainnu, et olnuiš riuhtainnu |
3rd, sg | olnuiš riuhtainnu | ei olnuiš riuhtainnu |
1st, pl | olnuižimme riuhtainnu | emme olnuiš riuhtainnu |
2nd, pl | olnuižitte riuhtainnu | ette olnuiš riuhtainnu |
3rd, pl | oldanuiš riuhtaittu | ei oldanuiš riuhtaittu |
potential, present | ||
1st, sg | riuhtainnen | en riuhtainne |
2nd, sg | riuhtainned, riuhtainnet | ed riuhtainne, et riuhtainne |
3rd, sg | riuhtainnou | ei riuhtainne |
1st, pl | riuhtainnemme | emme riuhtainne |
2nd, pl | riuhtainnette | ette riuhtainne |
3rd, pl | riuhtaitanneh | ei riuhtaitanne |
potential, perfect | ||
1st, sg | lienen riuhtainnu | en liene riuhtainnu |
2nd, sg | liened riuhtainnu, lienet riuhtainnu | ed liene riuhtainnu, et liene riuhtainnu |
3rd, sg | lienöy riuhtainnu | ei liene riuhtainnu |
1st, pl | lienemme riuhtainnu | emme liene riuhtainnu |
2nd, pl | lienette riuhtainnu | ette liene riuhtainnu |
3rd, pl | lienöy riuhtaittu | ei liene riuhtaittu |
Infinite forms | ||
infinitive I | riuhtaita | |
infinitive II, inessive | riuhtaites | |
infinitive II, instructive | riuhtaiten | |
infinitive III, adessive | riuhtaiččemal | |
infinitive III, illative | riuhtaiččemah | |
infinitive III, inessive | riuhtaiččemas | |
infinitive III, elative | riuhtaiččemas | |
infinitive III, abessive | riuhtaiččemata | |
active, 1st participle | riuhtaiččii | |
active, 2nd participle | riuhtainnu | |
passive, 1st participle | riuhtaittav | |
passive, 2nd participle | riuhtaittu |
Places of use: Михайловское, Svyatozero
Places of use: Михайловское, Svyatozero
Places of use: Svyatozero
Wordforms | ||
Southern Ludian (Svjatozero) | ||
positive | negative | |
---|---|---|
indicative, present | ||
1st, sg | tabadan | en tabada |
2nd, sg | tabadad, tabadat | ed tabada, et tabada |
3rd, sg | tabadau | ei tabada |
1st, pl | tabadamme | emme tabada |
2nd, pl | tabadatte | ette tabada |
3rd, pl | tabatah | ei tabata |
indicative, imperfect | ||
1st, sg | tabažin | en tabannu |
2nd, sg | tabažid, tabažit | ed tabannu, et tabannu |
3rd, sg | tabaži | ei tabannu |
1st, pl | tabažimme | emme tabannu |
2nd, pl | tabažitte | ette tabannu |
3rd, pl | tabattih | ei tabattu |
indicative, perfect | ||
1st, sg | olen tabannu | en ole tabannu |
2nd, sg | oled tabannu, olet tabannu | ed ole tabannu, et ole tabannu |
3rd, sg | on tabannu | ei ole tabannu |
1st, pl | olemme tabannu | emme ole tabannu |
2nd, pl | olette tabannu | ette ole tabannu |
3rd, pl | oldah tabattu, on tabattu | ei olda tabattu, ei ole tabattu |
indicative, pluperfect | ||
1st, sg | olin tabannu | en olnu tabannu |
2nd, sg | olid tabannu, olit tabannu | ed olnu tabannu, et olnu tabannu |
3rd, sg | oli tabannu | ei olnu tabannu |
1st, pl | olimme tabannu | emme olnu tabannu |
2nd, pl | olitte tabannu | ette olnu tabannu |
3rd, pl | oldih tabattu, oli tabattu | ei oldu tabattu, ei olnu tabattu |
conditional, present | ||
1st, sg | tabadaižin | en tabadaiš |
2nd, sg | tabadaižid, tabadaižit | ed tabadaiš, et tabadaiš |
3rd, sg | tabadaiš | ei tabadaiš |
1st, pl | tabadaižimme | emme tabadaiš |
2nd, pl | tabadaižitte | ette tabadaiš |
3rd, pl | tabataiš | ei tabataiš |
conditional, imperfect | ||
1st, sg | tabannuižin | en tabannuiš |
2nd, sg | tabannuižid, tabannuižit | ed tabannuiš, et tabannuiš |
3rd, sg | tabannuiš | ei tabannuiš |
1st, pl | tabannuižimme | emme tabannuiš |
2nd, pl | tabannuižitte | ette tabannuiš |
3rd, pl | tabatannuiš | ei tabatannuiš |
conditional, perfect | ||
1st, sg | oližin tabannu | en oliš tabannu |
2nd, sg | oližid tabannu, oližit tabannu | ed oliš tabannu, et oliš tabannu |
3rd, sg | oliš tabannu | ei oliš tabannu |
1st, pl | oližimme tabannu | emme oliš tabannu |
2nd, pl | oližitte tabannu | ette oliš tabannu |
3rd, pl | oldaiš tabattu | ei oldaiš tabattu |
conditional, pluperfect | ||
1st, sg | olnuižin tabannu | en olnuiš tabannu |
2nd, sg | olnuižid tabannu, olnuižit tabannu | ed olnuiš tabannu, et olnuiš tabannu |
3rd, sg | olnuiš tabannu | ei olnuiš tabannu |
1st, pl | olnuižimme tabannu | emme olnuiš tabannu |
2nd, pl | olnuižitte tabannu | ette olnuiš tabannu |
3rd, pl | oldanuiš tabattu | ei oldanuiš tabattu |
potential, present | ||
1st, sg | tabannen | en tabanne |
2nd, sg | tabanned, tabannet | ed tabanne, et tabanne |
3rd, sg | tabannou | ei tabanne |
1st, pl | tabannemme | emme tabanne |
2nd, pl | tabannette | ette tabanne |
3rd, pl | tabatanneh | ei tabatanne |
potential, perfect | ||
1st, sg | lienen tabannu | en liene tabannu |
2nd, sg | liened tabannu, lienet tabannu | ed liene tabannu, et liene tabannu |
3rd, sg | lienöy tabannu | ei liene tabannu |
1st, pl | lienemme tabannu | emme liene tabannu |
2nd, pl | lienette tabannu | ette liene tabannu |
3rd, pl | lienöy tabattu | ei liene tabattu |
Infinite forms | ||
infinitive I | tabata | |
infinitive II, inessive | tabates | |
infinitive II, instructive | tabaten | |
infinitive III, adessive | tabadamal | |
infinitive III, illative | tabadamah | |
infinitive III, inessive | tabadamas | |
infinitive III, elative | tabadamas | |
infinitive III, abessive | tabadamata | |
active, 1st participle | tabadai | |
active, 2nd participle | tabannu | |
passive, 1st participle | tabattav | |
passive, 2nd participle | tabattu |
Places of use: Gallezero
Places of use: Gallezero
Places of use: Svyatozero
Wordforms | ||
Southern Ludian (Svjatozero) | ||
positive | negative | |
---|---|---|
indicative, present | ||
1st, sg | tembaidan | en tembaida |
2nd, sg | tembaidad, tembaidat | ed tembaida, et tembaida |
3rd, sg | tembaidau | ei tembaida |
1st, pl | tembaidamme | emme tembaida |
2nd, pl | tembaidatte | ette tembaida |
3rd, pl | tembaitah | ei tembaita |
indicative, imperfect | ||
1st, sg | tembaižin | en tembainnu |
2nd, sg | tembaižid, tembaižit | ed tembainnu, et tembainnu |
3rd, sg | tembaiži | ei tembainnu |
1st, pl | tembaižimme | emme tembainnu |
2nd, pl | tembaižitte | ette tembainnu |
3rd, pl | tembaittih | ei tembaittu |
indicative, perfect | ||
1st, sg | olen tembainnu | en ole tembainnu |
2nd, sg | oled tembainnu, olet tembainnu | ed ole tembainnu, et ole tembainnu |
3rd, sg | on tembainnu | ei ole tembainnu |
1st, pl | olemme tembainnu | emme ole tembainnu |
2nd, pl | olette tembainnu | ette ole tembainnu |
3rd, pl | oldah tembaittu, on tembaittu | ei olda tembaittu, ei ole tembaittu |
indicative, pluperfect | ||
1st, sg | olin tembainnu | en olnu tembainnu |
2nd, sg | olid tembainnu, olit tembainnu | ed olnu tembainnu, et olnu tembainnu |
3rd, sg | oli tembainnu | ei olnu tembainnu |
1st, pl | olimme tembainnu | emme olnu tembainnu |
2nd, pl | olitte tembainnu | ette olnu tembainnu |
3rd, pl | oldih tembaittu, oli tembaittu | ei oldu tembaittu, ei olnu tembaittu |
conditional, present | ||
1st, sg | tembaidaižin | en tembaidaiš |
2nd, sg | tembaidaižid, tembaidaižit | ed tembaidaiš, et tembaidaiš |
3rd, sg | tembaidaiš | ei tembaidaiš |
1st, pl | tembaidaižimme | emme tembaidaiš |
2nd, pl | tembaidaižitte | ette tembaidaiš |
3rd, pl | tembaitaiš | ei tembaitaiš |
conditional, imperfect | ||
1st, sg | tembainnuižin | en tembainnuiš |
2nd, sg | tembainnuižid, tembainnuižit | ed tembainnuiš, et tembainnuiš |
3rd, sg | tembainnuiš | ei tembainnuiš |
1st, pl | tembainnuižimme | emme tembainnuiš |
2nd, pl | tembainnuižitte | ette tembainnuiš |
3rd, pl | tembaitannuiš | ei tembaitannuiš |
conditional, perfect | ||
1st, sg | oližin tembainnu | en oliš tembainnu |
2nd, sg | oližid tembainnu, oližit tembainnu | ed oliš tembainnu, et oliš tembainnu |
3rd, sg | oliš tembainnu | ei oliš tembainnu |
1st, pl | oližimme tembainnu | emme oliš tembainnu |
2nd, pl | oližitte tembainnu | ette oliš tembainnu |
3rd, pl | oldaiš tembaittu | ei oldaiš tembaittu |
conditional, pluperfect | ||
1st, sg | olnuižin tembainnu | en olnuiš tembainnu |
2nd, sg | olnuižid tembainnu, olnuižit tembainnu | ed olnuiš tembainnu, et olnuiš tembainnu |
3rd, sg | olnuiš tembainnu | ei olnuiš tembainnu |
1st, pl | olnuižimme tembainnu | emme olnuiš tembainnu |
2nd, pl | olnuižitte tembainnu | ette olnuiš tembainnu |
3rd, pl | oldanuiš tembaittu | ei oldanuiš tembaittu |
potential, present | ||
1st, sg | tembainnen | en tembainne |
2nd, sg | tembainned, tembainnet | ed tembainne, et tembainne |
3rd, sg | tembainnou | ei tembainne |
1st, pl | tembainnemme | emme tembainne |
2nd, pl | tembainnette | ette tembainne |
3rd, pl | tembaitanneh | ei tembaitanne |
potential, perfect | ||
1st, sg | lienen tembainnu | en liene tembainnu |
2nd, sg | liened tembainnu, lienet tembainnu | ed liene tembainnu, et liene tembainnu |
3rd, sg | lienöy tembainnu | ei liene tembainnu |
1st, pl | lienemme tembainnu | emme liene tembainnu |
2nd, pl | lienette tembainnu | ette liene tembainnu |
3rd, pl | lienöy tembaittu | ei liene tembaittu |
Infinite forms | ||
infinitive I | tembaita | |
infinitive II, inessive | tembaites | |
infinitive II, instructive | tembaiten | |
infinitive III, adessive | tembaidamal | |
infinitive III, illative | tembaidamah | |
infinitive III, inessive | tembaidamas | |
infinitive III, elative | tembaidamas | |
infinitive III, abessive | tembaidamata | |
active, 1st participle | tembaidai | |
active, 2nd participle | tembainnu | |
passive, 1st participle | tembaittav | |
passive, 2nd participle | tembaittu |