to kick; to strike with foot
to strike with the foot, to push away using the foot
part of speech: Verb
potkida
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
пинать
Places of use: Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | potkin | en potki |
| 2nd, sg | potkid, potkit | ed potki, et potki |
| 3rd, sg | potkiu | ei potki |
| 1st, pl | potkimme | emme potki |
| 2nd, pl | potkitte | ette potki |
| 3rd, pl | potkitah | ei potkita |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | potkiin | en potkinu |
| 2nd, sg | potkiid, potkiit | ed potkinu, et potkinu |
| 3rd, sg | potkii | ei potkinu |
| 1st, pl | potkiimme | emme potkinu |
| 2nd, pl | potkiitte | ette potkinu |
| 3rd, pl | potkittih | ei potkittu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen potkinu | en ole potkinu |
| 2nd, sg | oled potkinu, olet potkinu | ed ole potkinu, et ole potkinu |
| 3rd, sg | on potkinu | ei ole potkinu |
| 1st, pl | olemme potkinu | emme ole potkinu |
| 2nd, pl | olette potkinu | ette ole potkinu |
| 3rd, pl | oldah potkittu, on potkittu | ei olda potkittu, ei ole potkittu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin potkinu | en olnu potkinu |
| 2nd, sg | olid potkinu, olit potkinu | ed olnu potkinu, et olnu potkinu |
| 3rd, sg | oli potkinu | ei olnu potkinu |
| 1st, pl | olimme potkinu | emme olnu potkinu |
| 2nd, pl | olitte potkinu | ette olnu potkinu |
| 3rd, pl | oldih potkittu, oli potkittu | ei oldu potkittu, ei olnu potkittu |
| imperative | ||
| 2nd, sg | potki | älä potki |
| 3rd, sg | potkigah | älgäh potkigah |
| 1st, pl | potkigamme | älgämme potkigamme |
| 2nd, pl | potkigatte | älgätte potkigatte |
| 3rd, pl | potkitakkah | äldägäh potkitakkah |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | potkižin | en potkiš |
| 2nd, sg | potkižid, potkižit | ed potkiš, et potkiš |
| 3rd, sg | potkiš | ei potkiš |
| 1st, pl | potkižimme | emme potkiš |
| 2nd, pl | potkižitte | ette potkiš |
| 3rd, pl | potkitaiš | ei potkitaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | potkinuižin | en potkinuiš |
| 2nd, sg | potkinuižid, potkinuižit | ed potkinuiš, et potkinuiš |
| 3rd, sg | potkinuiš | ei potkinuiš |
| 1st, pl | potkinuižimme | emme potkinuiš |
| 2nd, pl | potkinuižitte | ette potkinuiš |
| 3rd, pl | potkitannuiš | ei potkitannuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin potkinu | en oliš potkinu |
| 2nd, sg | oližid potkinu, oližit potkinu | ed oliš potkinu, et oliš potkinu |
| 3rd, sg | oliš potkinu | ei oliš potkinu |
| 1st, pl | oližimme potkinu | emme oliš potkinu |
| 2nd, pl | oližitte potkinu | ette oliš potkinu |
| 3rd, pl | oldaiš potkittu | ei oldaiš potkittu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin potkinu | en olnuiš potkinu |
| 2nd, sg | olnuižid potkinu, olnuižit potkinu | ed olnuiš potkinu, et olnuiš potkinu |
| 3rd, sg | olnuiš potkinu | ei olnuiš potkinu |
| 1st, pl | olnuižimme potkinu | emme olnuiš potkinu |
| 2nd, pl | olnuižitte potkinu | ette olnuiš potkinu |
| 3rd, pl | oldanuiš potkittu | ei oldanuiš potkittu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | potkinen | en potkine |
| 2nd, sg | potkined, potkinet | ed potkine, et potkine |
| 3rd, sg | potkinou | ei potkine |
| 1st, pl | potkinemme | emme potkine |
| 2nd, pl | potkinette | ette potkine |
| 3rd, pl | potkitanneh | ei potkitanne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen potkinu | en liene potkinu |
| 2nd, sg | liened potkinu, lienet potkinu | ed liene potkinu, et liene potkinu |
| 3rd, sg | lienöy potkinu | ei liene potkinu |
| 1st, pl | lienemme potkinu | emme liene potkinu |
| 2nd, pl | lienette potkinu | ette liene potkinu |
| 3rd, pl | lienöy potkittu | ei liene potkittu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | potkida | |
| infinitive II, inessive | potkides | |
| infinitive II, instructive | potkiden | |
| infinitive III, adessive | potkimal | |
| infinitive III, illative | potkimah | |
| infinitive III, inessive | potkimas | |
| infinitive III, elative | potkimas | |
| infinitive III, abessive | potkimata | |
| active, 1st participle | potkii | |
| active, 2nd participle | potkinu | |
| passive, 1st participle | potkittav | |
| passive, 2nd participle | potkittu | |
pot’kita
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
пинать
Places of use: Михайловское
pot’t’a
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
пинать
Places of use: Михайловское
