ползать
part of speech: Verb
kombužil kävellä
ползать
Places of use: Gallezero
ryydäi
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
ползать
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | ryydän | en ryydä |
| 2nd, sg | ryydäd, ryydät | ed ryydä, et ryydä |
| 3rd, sg | ryydäy | ei ryydä |
| 1st, pl | ryydämme | emme ryydä |
| 2nd, pl | ryydätte | ette ryydä |
| 3rd, pl | ryydetäh | ei ryydetä |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | ryyžin | en ryydäny |
| 2nd, sg | ryyžid, ryyžit | ed ryydäny, et ryydäny |
| 3rd, sg | ryyži | ei ryydäny |
| 1st, pl | ryyžimme | emme ryydäny |
| 2nd, pl | ryyžitte | ette ryydäny |
| 3rd, pl | ryydettih | ei ryydetty |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen ryydäny | en ole ryydäny |
| 2nd, sg | oled ryydäny, olet ryydäny | ed ole ryydäny, et ole ryydäny |
| 3rd, sg | on ryydäny | ei ole ryydäny |
| 1st, pl | olemme ryydäny | emme ole ryydäny |
| 2nd, pl | olette ryydäny | ette ole ryydäny |
| 3rd, pl | oldah ryydetty, on ryydetty | ei olda ryydetty, ei ole ryydetty |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin ryydäny | en olnu ryydäny |
| 2nd, sg | olid ryydäny, olit ryydäny | ed olnu ryydäny, et olnu ryydäny |
| 3rd, sg | oli ryydäny | ei olnu ryydäny |
| 1st, pl | olimme ryydäny | emme olnu ryydäny |
| 2nd, pl | olitte ryydäny | ette olnu ryydäny |
| 3rd, pl | oldih ryydetty, oli ryydetty | ei oldu ryydetty, ei olnu ryydetty |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | ryydäižin | en ryydäiš |
| 2nd, sg | ryydäižid, ryydäižit | ed ryydäiš, et ryydäiš |
| 3rd, sg | ryydäiš | ei ryydäiš |
| 1st, pl | ryydäižimme | emme ryydäiš |
| 2nd, pl | ryydäižitte | ette ryydäiš |
| 3rd, pl | ryydetäiš | ei ryydetäiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | ryydänyižin | en ryydänyiš |
| 2nd, sg | ryydänyižid, ryydänyižit | ed ryydänyiš, et ryydänyiš |
| 3rd, sg | ryydänyiš | ei ryydänyiš |
| 1st, pl | ryydänyižimme | emme ryydänyiš |
| 2nd, pl | ryydänyižitte | ette ryydänyiš |
| 3rd, pl | ryydetännyiš | ei ryydetännyiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin ryydäny | en oliš ryydäny |
| 2nd, sg | oližid ryydäny, oližit ryydäny | ed oliš ryydäny, et oliš ryydäny |
| 3rd, sg | oliš ryydäny | ei oliš ryydäny |
| 1st, pl | oližimme ryydäny | emme oliš ryydäny |
| 2nd, pl | oližitte ryydäny | ette oliš ryydäny |
| 3rd, pl | oldaiš ryydetty | ei oldaiš ryydetty |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin ryydäny | en olnuiš ryydäny |
| 2nd, sg | olnuižid ryydäny, olnuižit ryydäny | ed olnuiš ryydäny, et olnuiš ryydäny |
| 3rd, sg | olnuiš ryydäny | ei olnuiš ryydäny |
| 1st, pl | olnuižimme ryydäny | emme olnuiš ryydäny |
| 2nd, pl | olnuižitte ryydäny | ette olnuiš ryydäny |
| 3rd, pl | oldanuiš ryydetty | ei oldanuiš ryydetty |
| potential, present | ||
| 1st, sg | ryydänen | en ryydäne |
| 2nd, sg | ryydäned, ryydänet | ed ryydäne, et ryydäne |
| 3rd, sg | ryydänöy | ei ryydäne |
| 1st, pl | ryydänemme | emme ryydäne |
| 2nd, pl | ryydänette | ette ryydäne |
| 3rd, pl | ryydetänneh | ei ryydetänne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen ryydäny | en liene ryydäny |
| 2nd, sg | liened ryydäny, lienet ryydäny | ed liene ryydäny, et liene ryydäny |
| 3rd, sg | lienöy ryydäny | ei liene ryydäny |
| 1st, pl | lienemme ryydäny | emme liene ryydäny |
| 2nd, pl | lienette ryydäny | ette liene ryydäny |
| 3rd, pl | lienöy ryydetty | ei liene ryydetty |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | ryydäi | |
| infinitive II, inessive | ryydädes | |
| infinitive II, instructive | ryydäden | |
| infinitive III, adessive | ryydämäl | |
| infinitive III, illative | ryydämäh | |
| infinitive III, inessive | ryydämäs | |
| infinitive III, elative | ryydämäs | |
| infinitive III, abessive | ryydämätä | |
| active, 1st participle | ryydäi | |
| active, 2nd participle | ryydäny | |
| passive, 1st participle | ryydettäv | |
| passive, 2nd participle | ryydetty | |
ryytä
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
ползать
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | ryydän | en ryydä |
| 2nd, sg | ryydäd, ryydät | ed ryydä, et ryydä |
| 3rd, sg | ryydäy | ei ryydä |
| 1st, pl | ryydämme | emme ryydä |
| 2nd, pl | ryydätte | ette ryydä |
| 3rd, pl | ryytäh | ei ryytä |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | ryyžin | en ryynny |
| 2nd, sg | ryyžid, ryyžit | ed ryynny, et ryynny |
| 3rd, sg | ryyži | ei ryynny |
| 1st, pl | ryyžimme | emme ryynny |
| 2nd, pl | ryyžitte | ette ryynny |
| 3rd, pl | ryyttih | ei ryytty |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen ryynny | en ole ryynny |
| 2nd, sg | oled ryynny, olet ryynny | ed ole ryynny, et ole ryynny |
| 3rd, sg | on ryynny | ei ole ryynny |
| 1st, pl | olemme ryynny | emme ole ryynny |
| 2nd, pl | olette ryynny | ette ole ryynny |
| 3rd, pl | oldah ryytty, on ryytty | ei olda ryytty, ei ole ryytty |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin ryynny | en olnu ryynny |
| 2nd, sg | olid ryynny, olit ryynny | ed olnu ryynny, et olnu ryynny |
| 3rd, sg | oli ryynny | ei olnu ryynny |
| 1st, pl | olimme ryynny | emme olnu ryynny |
| 2nd, pl | olitte ryynny | ette olnu ryynny |
| 3rd, pl | oldih ryytty, oli ryytty | ei oldu ryytty, ei olnu ryytty |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | ryydäižin | en ryydäiš |
| 2nd, sg | ryydäižid, ryydäižit | ed ryydäiš, et ryydäiš |
| 3rd, sg | ryydäiš | ei ryydäiš |
| 1st, pl | ryydäižimme | emme ryydäiš |
| 2nd, pl | ryydäižitte | ette ryydäiš |
| 3rd, pl | ryytäiš | ei ryytäiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | ryynnyižin | en ryynnyiš |
| 2nd, sg | ryynnyižid, ryynnyižit | ed ryynnyiš, et ryynnyiš |
| 3rd, sg | ryynnyiš | ei ryynnyiš |
| 1st, pl | ryynnyižimme | emme ryynnyiš |
| 2nd, pl | ryynnyižitte | ette ryynnyiš |
| 3rd, pl | ryyttänyiš | ei ryyttänyiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin ryynny | en oliš ryynny |
| 2nd, sg | oližid ryynny, oližit ryynny | ed oliš ryynny, et oliš ryynny |
| 3rd, sg | oliš ryynny | ei oliš ryynny |
| 1st, pl | oližimme ryynny | emme oliš ryynny |
| 2nd, pl | oližitte ryynny | ette oliš ryynny |
| 3rd, pl | oldaiš ryytty | ei oldaiš ryytty |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin ryynny | en olnuiš ryynny |
| 2nd, sg | olnuižid ryynny, olnuižit ryynny | ed olnuiš ryynny, et olnuiš ryynny |
| 3rd, sg | olnuiš ryynny | ei olnuiš ryynny |
| 1st, pl | olnuižimme ryynny | emme olnuiš ryynny |
| 2nd, pl | olnuižitte ryynny | ette olnuiš ryynny |
| 3rd, pl | oldanuiš ryytty | ei oldanuiš ryytty |
| potential, present | ||
| 1st, sg | ryynnen | en ryynne |
| 2nd, sg | ryynned, ryynnet | ed ryynne, et ryynne |
| 3rd, sg | ryynnöy | ei ryynne |
| 1st, pl | ryynnemme | emme ryynne |
| 2nd, pl | ryynnette | ette ryynne |
| 3rd, pl | ryyttäneh | ei ryyttäne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen ryynny | en liene ryynny |
| 2nd, sg | liened ryynny, lienet ryynny | ed liene ryynny, et liene ryynny |
| 3rd, sg | lienöy ryynny | ei liene ryynny |
| 1st, pl | lienemme ryynny | emme liene ryynny |
| 2nd, pl | lienette ryynny | ette liene ryynny |
| 3rd, pl | lienöy ryytty | ei liene ryytty |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | ryytä | |
| infinitive II, inessive | ryytes | |
| infinitive II, instructive | ryyten | |
| infinitive III, adessive | ryydämäl | |
| infinitive III, illative | ryydämäh | |
| infinitive III, inessive | ryydämäs | |
| infinitive III, elative | ryydämäs | |
| infinitive III, abessive | ryydämätä | |
| active, 1st participle | ryydäi | |
| active, 2nd participle | ryynny | |
| passive, 1st participle | ryyttäv | |
| passive, 2nd participle | ryytty | |
ryömida
ползать
Places of use: Gallezero
ryömidä
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
ползать
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | ryömin | en ryömi |
| 2nd, sg | ryömid, ryömit | ed ryömi, et ryömi |
| 3rd, sg | ryömiy | ei ryömi |
| 1st, pl | ryömimme | emme ryömi |
| 2nd, pl | ryömitte | ette ryömi |
| 3rd, pl | ryömitäh | ei ryömitä |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | ryömiin | en ryöminy |
| 2nd, sg | ryömiid, ryömiit | ed ryöminy, et ryöminy |
| 3rd, sg | ryömii | ei ryöminy |
| 1st, pl | ryömiimme | emme ryöminy |
| 2nd, pl | ryömiitte | ette ryöminy |
| 3rd, pl | ryömittih | ei ryömitty |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen ryöminy | en ole ryöminy |
| 2nd, sg | oled ryöminy, olet ryöminy | ed ole ryöminy, et ole ryöminy |
| 3rd, sg | on ryöminy | ei ole ryöminy |
| 1st, pl | olemme ryöminy | emme ole ryöminy |
| 2nd, pl | olette ryöminy | ette ole ryöminy |
| 3rd, pl | oldah ryömitty, on ryömitty | ei olda ryömitty, ei ole ryömitty |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin ryöminy | en olnu ryöminy |
| 2nd, sg | olid ryöminy, olit ryöminy | ed olnu ryöminy, et olnu ryöminy |
| 3rd, sg | oli ryöminy | ei olnu ryöminy |
| 1st, pl | olimme ryöminy | emme olnu ryöminy |
| 2nd, pl | olitte ryöminy | ette olnu ryöminy |
| 3rd, pl | oldih ryömitty, oli ryömitty | ei oldu ryömitty, ei olnu ryömitty |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | ryömižin | en ryömiš |
| 2nd, sg | ryömižid, ryömižit | ed ryömiš, et ryömiš |
| 3rd, sg | ryömiš | ei ryömiš |
| 1st, pl | ryömižimme | emme ryömiš |
| 2nd, pl | ryömižitte | ette ryömiš |
| 3rd, pl | ryömitäiš | ei ryömitäiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | ryöminyižin | en ryöminyiš |
| 2nd, sg | ryöminyižid, ryöminyižit | ed ryöminyiš, et ryöminyiš |
| 3rd, sg | ryöminyiš | ei ryöminyiš |
| 1st, pl | ryöminyižimme | emme ryöminyiš |
| 2nd, pl | ryöminyižitte | ette ryöminyiš |
| 3rd, pl | ryömitännyiš | ei ryömitännyiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin ryöminy | en oliš ryöminy |
| 2nd, sg | oližid ryöminy, oližit ryöminy | ed oliš ryöminy, et oliš ryöminy |
| 3rd, sg | oliš ryöminy | ei oliš ryöminy |
| 1st, pl | oližimme ryöminy | emme oliš ryöminy |
| 2nd, pl | oližitte ryöminy | ette oliš ryöminy |
| 3rd, pl | oldaiš ryömitty | ei oldaiš ryömitty |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin ryöminy | en olnuiš ryöminy |
| 2nd, sg | olnuižid ryöminy, olnuižit ryöminy | ed olnuiš ryöminy, et olnuiš ryöminy |
| 3rd, sg | olnuiš ryöminy | ei olnuiš ryöminy |
| 1st, pl | olnuižimme ryöminy | emme olnuiš ryöminy |
| 2nd, pl | olnuižitte ryöminy | ette olnuiš ryöminy |
| 3rd, pl | oldanuiš ryömitty | ei oldanuiš ryömitty |
| potential, present | ||
| 1st, sg | ryöminen | en ryömine |
| 2nd, sg | ryömined, ryöminet | ed ryömine, et ryömine |
| 3rd, sg | ryöminöy | ei ryömine |
| 1st, pl | ryöminemme | emme ryömine |
| 2nd, pl | ryöminette | ette ryömine |
| 3rd, pl | ryömitänneh | ei ryömitänne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen ryöminy | en liene ryöminy |
| 2nd, sg | liened ryöminy, lienet ryöminy | ed liene ryöminy, et liene ryöminy |
| 3rd, sg | lienöy ryöminy | ei liene ryöminy |
| 1st, pl | lienemme ryöminy | emme liene ryöminy |
| 2nd, pl | lienette ryöminy | ette liene ryöminy |
| 3rd, pl | lienöy ryömitty | ei liene ryömitty |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | ryömidä | |
| infinitive II, inessive | ryömides | |
| infinitive II, instructive | ryömiden | |
| infinitive III, adessive | ryömimäl | |
| infinitive III, illative | ryömimäh | |
| infinitive III, inessive | ryömimäs | |
| infinitive III, elative | ryömimäs | |
| infinitive III, abessive | ryömimätä | |
| active, 1st participle | ryömii | |
| active, 2nd participle | ryöminy | |
| passive, 1st participle | ryömittäv | |
| passive, 2nd participle | ryömitty | |
uivada
1.
ползать
Places of use: Gallezero
2.
плавать
Places of use: Gallezero
ujuda
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1.
ползать
Places of use: Михайловское
2.
плавать
Places of use: Михайловское
