шагать
part of speech: Verb
astta
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
шагать
Places of use: Михайловское
astuda
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1.
go
2.
шагать
Places of use: Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | astun | en astu |
| 2nd, sg | astut | et astu |
| 3rd, sg | astuu | ei astu |
| 1st, pl | astumme | emme astu |
| 2nd, pl | astutte | ette astu |
| 3rd, pl | astutah | ei astuta |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | astuin | en astunu |
| 2nd, sg | astuit | et astunu |
| 3rd, sg | astui | ei astunu |
| 1st, pl | astuimme | emme astunu |
| 2nd, pl | astuitte | ette astunu |
| 3rd, pl | astuttih | ei astuttu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen astunu | en ole astunu |
| 2nd, sg | olet astunu | et ole astunu |
| 3rd, sg | on astunu | ei ole astunu |
| 1st, pl | olemme astunu | emme ole astunu |
| 2nd, pl | olette astunu | ette ole astunu |
| 3rd, pl | oldah astuttu | ei olda astunu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin astunu | en ole astunu |
| 2nd, sg | olit astunu | et ole astunu |
| 3rd, sg | oli astunu | ei ole astunu |
| 1st, pl | olimme astunu | emme ole astunu |
| 2nd, pl | olitte astunu | ette ole astunu |
| 3rd, pl | oldih astuttu | ei oldu astuttu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | astužin | en astuiš |
| 2nd, sg | astužit | et astuiš |
| 3rd, sg | astuiš | ei astuiš |
| 1st, pl | astužimme | emme astuiš |
| 2nd, pl | astužitte | ette astuiš |
| 3rd, pl | astuttaiš | ei astuttaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | astunuižin | en astunuiš |
| 2nd, sg | astunuižit | et astunuiš |
| 3rd, sg | astunuiš | ei astunuiš |
| 1st, pl | astunuižimme | emme astunuiš |
| 2nd, pl | astunuižitte | ette astunuiš |
| 3rd, pl | astuttanuiš | ei astuttanuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin astunu | en oliš astunu |
| 2nd, sg | oližit astunu | et oliš astunu |
| 3rd, sg | oliš astunu | ei oliš astunu |
| 1st, pl | oližimme astunu | emme oliš astunu |
| 2nd, pl | oližitte astunu | ette oliš astunu |
| 3rd, pl | oldaiš astuttu | ei oldaiš astuttu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | oližin astunu | en olnuiš astunu |
| 2nd, sg | oližit astunu | et olnuiš astunu |
| 3rd, sg | olnuiš astunu | ei olnuiš astunu |
| 1st, pl | oližimme astunu | emme olnuiš astunu |
| 2nd, pl | oližitte astunu | ette olnuiš astunu |
| 3rd, pl | oldanuiš astuttu | ei oldanuiš astuttu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | astunen | en astune |
| 2nd, sg | astunet | et astune |
| 3rd, sg | astunou | ei astune |
| 1st, pl | astunemme | emme astune |
| 2nd, pl | astunette | ette astune |
| 3rd, pl | astutanneh | ei astutanne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen astunu | en liene astunu |
| 2nd, sg | lienet astunu | et liene astunu |
| 3rd, sg | lienou astunu | ei liene astunu |
| 1st, pl | lienemme astunu | emme liene astunu |
| 2nd, pl | lienette astunu | ette liene astunu |
| 3rd, pl | lienou astuttu | ei liene astuttu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | astuda | |
| infinitive II, inessive | astudes | |
| infinitive II, instructive | astuden | |
| infinitive III, adessive | astumal | |
| infinitive III, illative | astumah | |
| infinitive III, inessive | astumas | |
| infinitive III, elative | astumas | |
| infinitive III, abessive | astumatta | |
| active, 1st participle | astuja, astuva | |
| active, 2nd participle | astuttava | |
| passive, 1st participle | astunu | |
| passive, 2nd participle | astuttu | |
haškta
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
шагать
Places of use: Михайловское
