обещать
part of speech: Verb
kägetä
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
обещать
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | kägedän | en kägedä |
| 2nd, sg | kägedäd, kägedät | ed kägedä, et kägedä |
| 3rd, sg | kägedäy | ei kägedä |
| 1st, pl | kägedämme | emme kägedä |
| 2nd, pl | kägedätte | ette kägedä |
| 3rd, pl | kägetäh | ei kägetä |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | kägežin | en kägenny |
| 2nd, sg | kägežid, kägežit | ed kägenny, et kägenny |
| 3rd, sg | kägeži | ei kägenny |
| 1st, pl | kägežimme | emme kägenny |
| 2nd, pl | kägežitte | ette kägenny |
| 3rd, pl | kägettih | ei kägetty |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen kägenny | en ole kägenny |
| 2nd, sg | oled kägenny, olet kägenny | ed ole kägenny, et ole kägenny |
| 3rd, sg | on kägenny | ei ole kägenny |
| 1st, pl | olemme kägenny | emme ole kägenny |
| 2nd, pl | olette kägenny | ette ole kägenny |
| 3rd, pl | oldah kägetty, on kägetty | ei olda kägetty, ei ole kägetty |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin kägenny | en olnu kägenny |
| 2nd, sg | olid kägenny, olit kägenny | ed olnu kägenny, et olnu kägenny |
| 3rd, sg | oli kägenny | ei olnu kägenny |
| 1st, pl | olimme kägenny | emme olnu kägenny |
| 2nd, pl | olitte kägenny | ette olnu kägenny |
| 3rd, pl | oldih kägetty, oli kägetty | ei oldu kägetty, ei olnu kägetty |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | kägedäižin | en kägedäiš |
| 2nd, sg | kägedäižid, kägedäižit | ed kägedäiš, et kägedäiš |
| 3rd, sg | kägedäiš | ei kägedäiš |
| 1st, pl | kägedäižimme | emme kägedäiš |
| 2nd, pl | kägedäižitte | ette kägedäiš |
| 3rd, pl | kägetäiš | ei kägetäiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | kägennyižin | en kägennyiš |
| 2nd, sg | kägennyižid, kägennyižit | ed kägennyiš, et kägennyiš |
| 3rd, sg | kägennyiš | ei kägennyiš |
| 1st, pl | kägennyižimme | emme kägennyiš |
| 2nd, pl | kägennyižitte | ette kägennyiš |
| 3rd, pl | kägetännyiš | ei kägetännyiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin kägenny | en oliš kägenny |
| 2nd, sg | oližid kägenny, oližit kägenny | ed oliš kägenny, et oliš kägenny |
| 3rd, sg | oliš kägenny | ei oliš kägenny |
| 1st, pl | oližimme kägenny | emme oliš kägenny |
| 2nd, pl | oližitte kägenny | ette oliš kägenny |
| 3rd, pl | oldaiš kägetty | ei oldaiš kägetty |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin kägenny | en olnuiš kägenny |
| 2nd, sg | olnuižid kägenny, olnuižit kägenny | ed olnuiš kägenny, et olnuiš kägenny |
| 3rd, sg | olnuiš kägenny | ei olnuiš kägenny |
| 1st, pl | olnuižimme kägenny | emme olnuiš kägenny |
| 2nd, pl | olnuižitte kägenny | ette olnuiš kägenny |
| 3rd, pl | oldanuiš kägetty | ei oldanuiš kägetty |
| potential, present | ||
| 1st, sg | kägennen | en kägenne |
| 2nd, sg | kägenned, kägennet | ed kägenne, et kägenne |
| 3rd, sg | kägennöy | ei kägenne |
| 1st, pl | kägennemme | emme kägenne |
| 2nd, pl | kägennette | ette kägenne |
| 3rd, pl | kägetänneh | ei kägetänne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen kägenny | en liene kägenny |
| 2nd, sg | liened kägenny, lienet kägenny | ed liene kägenny, et liene kägenny |
| 3rd, sg | lienöy kägenny | ei liene kägenny |
| 1st, pl | lienemme kägenny | emme liene kägenny |
| 2nd, pl | lienette kägenny | ette liene kägenny |
| 3rd, pl | lienöy kägetty | ei liene kägetty |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | kägetä | |
| infinitive II, inessive | kägetes | |
| infinitive II, instructive | kägeten | |
| infinitive III, adessive | kägedämäl | |
| infinitive III, illative | kägedämäh | |
| infinitive III, inessive | kägedämäs | |
| infinitive III, elative | kägedämäs | |
| infinitive III, abessive | kägedämätä | |
| active, 1st participle | kägedäi | |
| active, 2nd participle | kägenny | |
| passive, 1st participle | kägettäv | |
| passive, 2nd participle | kägetty | |
sulida
обещать
Places of use: Gallezero
toivotada
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
обещать
Places of use: Михайловское
toivottada
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
надеяться
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | toivotan | en toivota |
| 2nd, sg | toivotad, toivotat | ed toivota, et toivota |
| 3rd, sg | toivottau | ei toivota |
| 1st, pl | toivotamme | emme toivota |
| 2nd, pl | toivotatte | ette toivota |
| 3rd, pl | toivotetah | ei toivoteta |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | toivotin | en toivottanu |
| 2nd, sg | toivotid, toivotit | ed toivottanu, et toivottanu |
| 3rd, sg | toivotti | ei toivottanu |
| 1st, pl | toivotimme | emme toivottanu |
| 2nd, pl | toivotitte | ette toivottanu |
| 3rd, pl | toivotettih | ei toivotettu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen toivottanu | en ole toivottanu |
| 2nd, sg | oled toivottanu, olet toivottanu | ed ole toivottanu, et ole toivottanu |
| 3rd, sg | on toivottanu | ei ole toivottanu |
| 1st, pl | olemme toivottanu | emme ole toivottanu |
| 2nd, pl | olette toivottanu | ette ole toivottanu |
| 3rd, pl | oldah toivotettu, on toivotettu | ei olda toivotettu, ei ole toivotettu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin toivottanu | en olnu toivottanu |
| 2nd, sg | olid toivottanu, olit toivottanu | ed olnu toivottanu, et olnu toivottanu |
| 3rd, sg | oli toivottanu | ei olnu toivottanu |
| 1st, pl | olimme toivottanu | emme olnu toivottanu |
| 2nd, pl | olitte toivottanu | ette olnu toivottanu |
| 3rd, pl | oldih toivotettu, oli toivotettu | ei oldu toivotettu, ei olnu toivotettu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | toivottaižin | en toivottaiš |
| 2nd, sg | toivottaižid, toivottaižit | ed toivottaiš, et toivottaiš |
| 3rd, sg | toivottaiš | ei toivottaiš |
| 1st, pl | toivottaižimme | emme toivottaiš |
| 2nd, pl | toivottaižitte | ette toivottaiš |
| 3rd, pl | toivotetaiš | ei toivotetaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | toivottanuižin | en toivottanuiš |
| 2nd, sg | toivottanuižid, toivottanuižit | ed toivottanuiš, et toivottanuiš |
| 3rd, sg | toivottanuiš | ei toivottanuiš |
| 1st, pl | toivottanuižimme | emme toivottanuiš |
| 2nd, pl | toivottanuižitte | ette toivottanuiš |
| 3rd, pl | toivotettanuiš | ei toivotettanuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin toivottanu | en oliš toivottanu |
| 2nd, sg | oližid toivottanu, oližit toivottanu | ed oliš toivottanu, et oliš toivottanu |
| 3rd, sg | oliš toivottanu | ei oliš toivottanu |
| 1st, pl | oližimme toivottanu | emme oliš toivottanu |
| 2nd, pl | oližitte toivottanu | ette oliš toivottanu |
| 3rd, pl | oldaiš toivotettu | ei oldaiš toivotettu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin toivottanu | en olnuiš toivottanu |
| 2nd, sg | olnuižid toivottanu, olnuižit toivottanu | ed olnuiš toivottanu, et olnuiš toivottanu |
| 3rd, sg | olnuiš toivottanu | ei olnuiš toivottanu |
| 1st, pl | olnuižimme toivottanu | emme olnuiš toivottanu |
| 2nd, pl | olnuižitte toivottanu | ette olnuiš toivottanu |
| 3rd, pl | oldanuiš toivotettu | ei oldanuiš toivotettu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | toivottanen | en toivottane |
| 2nd, sg | toivottaned, toivottanet | ed toivottane, et toivottane |
| 3rd, sg | toivottanou | ei toivottane |
| 1st, pl | toivottanemme | emme toivottane |
| 2nd, pl | toivottanette | ette toivottane |
| 3rd, pl | toivotettaneh | ei toivotettane |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen toivottanu | en liene toivottanu |
| 2nd, sg | liened toivottanu, lienet toivottanu | ed liene toivottanu, et liene toivottanu |
| 3rd, sg | lienöy toivottanu | ei liene toivottanu |
| 1st, pl | lienemme toivottanu | emme liene toivottanu |
| 2nd, pl | lienette toivottanu | ette liene toivottanu |
| 3rd, pl | lienöy toivotettu | ei liene toivotettu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | toivottada | |
| infinitive II, inessive | toivottades | |
| infinitive II, instructive | toivottaden | |
| infinitive III, adessive | toivottamal | |
| infinitive III, illative | toivottamah | |
| infinitive III, inessive | toivottamas | |
| infinitive III, elative | toivottamas | |
| infinitive III, abessive | toivottamata | |
| active, 1st participle | toivottai | |
| active, 2nd participle | toivottanu | |
| passive, 1st participle | toivotettav | |
| passive, 2nd participle | toivotettu | |
uskaata
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
обещать
Places of use: Михайловское
uskaldai
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
обещать
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | uskaldan | en uskalda |
| 2nd, sg | uskaldad, uskaldat | ed uskalda, et uskalda |
| 3rd, sg | uskaldau | ei uskalda |
| 1st, pl | uskaldamme | emme uskalda |
| 2nd, pl | uskaldatte | ette uskalda |
| 3rd, pl | uskaldetah | ei uskaldeta |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | uskalžin | en uskaldanu |
| 2nd, sg | uskalžid, uskalžit | ed uskaldanu, et uskaldanu |
| 3rd, sg | uskalži | ei uskaldanu |
| 1st, pl | uskalžimme | emme uskaldanu |
| 2nd, pl | uskalžitte | ette uskaldanu |
| 3rd, pl | uskaldettih | ei uskaldettu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen uskaldanu | en ole uskaldanu |
| 2nd, sg | oled uskaldanu, olet uskaldanu | ed ole uskaldanu, et ole uskaldanu |
| 3rd, sg | on uskaldanu | ei ole uskaldanu |
| 1st, pl | olemme uskaldanu | emme ole uskaldanu |
| 2nd, pl | olette uskaldanu | ette ole uskaldanu |
| 3rd, pl | oldah uskaldettu, on uskaldettu | ei olda uskaldettu, ei ole uskaldettu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin uskaldanu | en olnu uskaldanu |
| 2nd, sg | olid uskaldanu, olit uskaldanu | ed olnu uskaldanu, et olnu uskaldanu |
| 3rd, sg | oli uskaldanu | ei olnu uskaldanu |
| 1st, pl | olimme uskaldanu | emme olnu uskaldanu |
| 2nd, pl | olitte uskaldanu | ette olnu uskaldanu |
| 3rd, pl | oldih uskaldettu, oli uskaldettu | ei oldu uskaldettu, ei olnu uskaldettu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | uskaldaižin | en uskaldaiš |
| 2nd, sg | uskaldaižid, uskaldaižit | ed uskaldaiš, et uskaldaiš |
| 3rd, sg | uskaldaiš | ei uskaldaiš |
| 1st, pl | uskaldaižimme | emme uskaldaiš |
| 2nd, pl | uskaldaižitte | ette uskaldaiš |
| 3rd, pl | uskaldetaiš | ei uskaldetaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | uskaldanuižin | en uskaldanuiš |
| 2nd, sg | uskaldanuižid, uskaldanuižit | ed uskaldanuiš, et uskaldanuiš |
| 3rd, sg | uskaldanuiš | ei uskaldanuiš |
| 1st, pl | uskaldanuižimme | emme uskaldanuiš |
| 2nd, pl | uskaldanuižitte | ette uskaldanuiš |
| 3rd, pl | uskaldettanuiš | ei uskaldettanuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin uskaldanu | en oliš uskaldanu |
| 2nd, sg | oližid uskaldanu, oližit uskaldanu | ed oliš uskaldanu, et oliš uskaldanu |
| 3rd, sg | oliš uskaldanu | ei oliš uskaldanu |
| 1st, pl | oližimme uskaldanu | emme oliš uskaldanu |
| 2nd, pl | oližitte uskaldanu | ette oliš uskaldanu |
| 3rd, pl | oldaiš uskaldettu | ei oldaiš uskaldettu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin uskaldanu | en olnuiš uskaldanu |
| 2nd, sg | olnuižid uskaldanu, olnuižit uskaldanu | ed olnuiš uskaldanu, et olnuiš uskaldanu |
| 3rd, sg | olnuiš uskaldanu | ei olnuiš uskaldanu |
| 1st, pl | olnuižimme uskaldanu | emme olnuiš uskaldanu |
| 2nd, pl | olnuižitte uskaldanu | ette olnuiš uskaldanu |
| 3rd, pl | oldanuiš uskaldettu | ei oldanuiš uskaldettu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | uskaldanen | en uskaldane |
| 2nd, sg | uskaldaned, uskaldanet | ed uskaldane, et uskaldane |
| 3rd, sg | uskaldanou | ei uskaldane |
| 1st, pl | uskaldanemme | emme uskaldane |
| 2nd, pl | uskaldanette | ette uskaldane |
| 3rd, pl | uskaldettaneh | ei uskaldettane |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen uskaldanu | en liene uskaldanu |
| 2nd, sg | liened uskaldanu, lienet uskaldanu | ed liene uskaldanu, et liene uskaldanu |
| 3rd, sg | lienöy uskaldanu | ei liene uskaldanu |
| 1st, pl | lienemme uskaldanu | emme liene uskaldanu |
| 2nd, pl | lienette uskaldanu | ette liene uskaldanu |
| 3rd, pl | lienöy uskaldettu | ei liene uskaldettu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | uskaldai | |
| infinitive II, inessive | uskaldades | |
| infinitive II, instructive | uskaldaden | |
| infinitive III, adessive | uskaldamal | |
| infinitive III, illative | uskaldamah | |
| infinitive III, inessive | uskaldamas | |
| infinitive III, elative | uskaldamas | |
| infinitive III, abessive | uskaldamata | |
| active, 1st participle | uskaldai | |
| active, 2nd participle | uskaldanu | |
| passive, 1st participle | uskaldettav | |
| passive, 2nd participle | uskaldettu | |
uskalta
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
обещать
Places of use: Svyatozero
