Lake area (away from the coast)
part of speech: Noun
laid
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Places of use: Михайловское, Gallezero
Places of use: Михайловское, Gallezero
laide
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Places of use: Svyatozero
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | laide | laidad, laidat |
| Accusative | laidan, laide | laidad, laidat |
| Genitive | laidan | laidoiden, laiduoiden |
| Partitive | laidad | laidoid, laiduoid |
| Essive | laidan, laidannu | laidoin, laidoinnu, laiduoin, laiduoinnu |
| Translative | laidaks, laidakse | laidoiks, laidoikse, laiduoiks, laiduoikse |
| Abessive | laidata | laidoita, laiduoita |
| Inessive | laidas | laidois, laiduois |
| Elative | laidas, laidaspiäi | laidois, laidoispiäi, laiduois, laiduoispiäi |
| Illative | laidah | laidoih, laiduoih |
| Adessive | laidal | laidoil, laiduoil |
| Ablative | laidal, laidalpiäi | laidoil, laidoilpiäi, laiduoil, laiduoilpiäi |
| Allative | laidal, laidale | laidoil, laidoile, laiduoil, laiduoile |
| Comitative | laidanke | laidoineh, laiduoineh |
| Prolative | laidači | laidoiči, laiduoiči |
| Approximative | laidalloh, laidalloo, laidalluo | laidoilloh, laidoilloo, laidoilluo, laiduoilloh, laiduoilloo, laiduoilluo |
| Instructive | — | laidoin, laiduoin |
| Terminative | laidassuai | laidoissuai, laiduoissuai |
| Aditive | laidahpiäi | laidoihpiäi, laiduoihpiäi |
rande
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Places of use: Svyatozero
Places of use: Svyatozero
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | rande | randad, randat |
| Accusative | randan, rande | randad, randat |
| Genitive | randan | randoiden, randuoiden |
| Partitive | randad | randoid, randuoid |
| Essive | randan, randannu | randoin, randoinnu, randuoin, randuoinnu |
| Translative | randaks, randakse | randoiks, randoikse, randuoiks, randuoikse |
| Abessive | randata | randoita, randuoita |
| Inessive | randas, randaz | randois, randuois |
| Elative | randas, randaspiäi | randois, randoispiäi, randuois, randuoispiäi |
| Illative | randah | randoih, randuoih |
| Adessive | randal | randoil, randuoil |
| Ablative | randal, randalpiäi | randoil, randoilpiäi, randuoil, randuoilpiäi |
| Allative | randal, randale | randoil, randoile, randuoil, randuoile |
| Comitative | randanke | randoineh, randuoineh |
| Prolative | randači | randoiči, randuoiči |
| Approximative | randalloh, randalloo, randalluo | randoilloh, randoilloo, randoilluo, randuoilloh, randuoilloo, randuoilluo |
| Instructive | — | randoin, randuoin |
| Terminative | randassuai | randoissuai, randuoissuai |
| Aditive | randahpiäi | randoihpiäi, randuoihpiäi |
selge
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Places of use: Svyatozero
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | selge | selgäd, selgät |
| Accusative | selge, selgän | selgäd, selgät |
| Genitive | selgän | selgiden |
| Partitive | selgäd | selgid |
| Essive | selgän, selgänny | selgin, selginny |
| Translative | selgäks, selgäkse | selgiks, selgikse |
| Abessive | selgätä | selgitä |
| Inessive | selgäs | selgis |
| Elative | selgäs, selgäspiäi | selgis, selgispiäi |
| Illative | selgäh | selgih |
| Adessive | selgäl | selgil |
| Ablative | selgäl, selgälpiäi | selgil, selgilpiäi |
| Allative | selgäl, selgäle | selgil, selgile |
| Comitative | selgänke | selgineh |
| Prolative | selgäči | selgiči |
| Approximative | selgällyö, selgällöh, selgällöö | selgillyö, selgillöh, selgillöö |
| Instructive | — | selgin |
| Terminative | selgässuai | selgissuai |
| Aditive | selgähpiäi | selgihpiäi |
