soul

the spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death

part of speech: Noun

heng

душа

Places of use: Gallezero

Wordforms
Central Ludian (Munozero)
Singular Plural
Partitive hengie

hengi
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1. душа

Places of use: Svyatozero

2. сердце

Places of use: Svyatozero

Wordforms
Southern Ludian (Svjatozero)
Singular Plural
Nominative hengi henged, henget
Accusative hengen, hengi henged, henget
Genitive hengen hengiden
Partitive henged hengid
Essive hengen, hengenny hengin, henginny
Translative hengeks, hengekse hengiks, hengikse
Abessive hengetä hengitä
Inessive henges, hengiz hengis
Elative henges, hengespiäi hengis, hengispiäi
Illative hengeh hengih
Adessive hengel hengil
Ablative hengel, hengelpiäi hengil, hengilpiäi
Allative hengel, hengele hengil, hengile
Comitative hengenke hengineh
Prolative hengeči hengiči
Approximative hengellyö, hengellöh, hengellöö hengillyö, hengillöh, hengillöö
Instructive — hengin
Terminative hengessuai hengissuai
Aditive hengehpiäi hengihpiäi
Central Ludian (Munozero)
Singular Plural
Partitive hengie

heng’
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

душа

Places of use: Михайловское

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages