a thin batter cake fried in a pan or on a griddle in oil or butter
part of speech: Noun
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | blina | blinad, blinat |
| Accusative | blina, blinan | blinad, blinat |
| Genitive | blinan | blinoiden, blinuoiden |
| Partitive | blinad | blinoid, blinuoid |
| Essive | blinan, blinannu | blinoin, blinoinnu, blinuoin, blinuoinnu |
| Translative | blinaks, blinakse | blinoiks, blinoikse, blinuoiks, blinuoikse |
| Abessive | blinata | blinoita, blinuoita |
| Inessive | blinas | blinois, blinuois |
| Elative | blinas, blinaspiäi | blinois, blinoispiäi, blinuois, blinuoispiäi |
| Illative | blinah | blinoih, blinuoih |
| Adessive | blinal | blinoil, blinuoil |
| Ablative | blinal, blinalpiäi | blinoil, blinoilpiäi, blinuoil, blinuoilpiäi |
| Allative | blinal, blinale | blinoil, blinoile, blinuoil, blinuoile |
| Comitative | blinanke | blinoineh, blinuoineh |
| Prolative | blinači | blinoiči, blinuoiči |
| Approximative | blinalloh, blinalloo, blinalluo | blinoilloh, blinoilloo, blinoilluo, blinuoilloh, blinuoilloo, blinuoilluo |
| Instructive | — | blinoin, blinuoin |
| Terminative | blinassuai | blinoissuai, blinuoissuai |
| Aditive | blinahpiäi | blinoihpiäi, blinuoihpiäi |
Places of use: Михайловское, Gallezero
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | kyrze | kyrzäd, kyrzät |
| Accusative | kyrze, kyrzän | kyrzäd, kyrzät |
| Genitive | kyrzän | kyrziden |
| Partitive | kyrzäd | kyrzid |
| Essive | kyrzän, kyrzänny | kyrzin, kyrzinny |
| Translative | kyrzäks, kyrzäkse | kyrziks, kyrzikse |
| Abessive | kyrzätä | kyrzitä |
| Inessive | kyrzäs | kyrzis |
| Elative | kyrzäs, kyrzäspiäi | kyrzis, kyrzispiäi |
| Illative | kyrzäh | kyrzih |
| Adessive | kyrzäl | kyrzil |
| Ablative | kyrzäl, kyrzälpiäi | kyrzil, kyrzilpiäi |
| Allative | kyrzäl, kyrzäle | kyrzil, kyrzile |
| Comitative | kyrzänke | kyrzineh |
| Prolative | kyrzäči | kyrziči |
| Approximative | kyrzällyö, kyrzällöh, kyrzällöö | kyrzillyö, kyrzillöh, kyrzillöö |
| Instructive | — | kyrzin |
| Terminative | kyrzässuai | kyrzissuai |
| Aditive | kyrzähpiäi | kyrzihpiäi |
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | lettu | letud, letut |
| Accusative | lettu, letun | letud, letut |
| Genitive | letun | letuiden |
| Partitive | lettud | lettuid |
| Essive | letun, letunnu | letuin, letuinnu |
| Translative | letuks, letukse | letuiks, letuikse |
| Abessive | letuta | letuita |
| Inessive | letus | letuis |
| Elative | letus, letuspiäi | letuis, letuispiäi |
| Illative | lettuh | lettuih |
| Adessive | letul | letuil |
| Ablative | letul, letulpiäi | letuil, letuilpiäi |
| Allative | letul, letule | letuil, letuile |
| Comitative | letunke | letuineh |
| Prolative | letuči | letuiči |
| Approximative | letulloh, letulloo, letulluo | letuilloh, letuilloo, letuilluo |
| Instructive | — | letuin |
| Terminative | lettussuai | lettuissuai |
| Aditive | lettuhpiäi | lettuihpiäi |
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | čupukke | čupukad, čupukat |
| Accusative | čupukan, čupukke | čupukad, čupukat |
| Genitive | čupukan | čupukoiden, čupukuoiden |
| Partitive | čupukkad | čupukkoid, čupukkuoid |
| Essive | čupukan, čupukannu | čupukoin, čupukoinnu, čupukuoin, čupukuoinnu |
| Translative | čupukaks, čupukakse | čupukoiks, čupukoikse, čupukuoiks, čupukuoikse |
| Abessive | čupukata | čupukoita, čupukuoita |
| Inessive | čupukas | čupukois, čupukuois |
| Elative | čupukas, čupukaspiäi | čupukois, čupukoispiäi, čupukuois, čupukuoispiäi |
| Illative | čupukkah | čupukkoih, čupukkuoih |
| Adessive | čupukal | čupukoil, čupukuoil |
| Ablative | čupukal, čupukalpiäi | čupukoil, čupukoilpiäi, čupukuoil, čupukuoilpiäi |
| Allative | čupukal, čupukale | čupukoil, čupukoile, čupukuoil, čupukuoile |
| Comitative | čupukanke | čupukoineh, čupukuoineh |
| Prolative | čupukači | čupukoiči, čupukuoiči |
| Approximative | čupukalloh, čupukalloo, čupukalluo | čupukoilloh, čupukoilloo, čupukoilluo, čupukuoilloh, čupukuoilloo, čupukuoilluo |
| Instructive | — | čupukoin, čupukuoin |
| Terminative | čupukkassuai | čupukkoissuai, čupukkuoissuai |
| Aditive | čupukkahpiäi | čupukkoihpiäi, čupukkuoihpiäi |