шуба
part of speech: Noun
pövy
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
шуба
Places of use: Михайловское, Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | pövy | pövyd, pövyt |
| Accusative | pövy, pövyn | pövyd, pövyt |
| Genitive | pövyn | pövyiden |
| Partitive | pövyd | pövyid |
| Essive | pövyn, pövynny | pövyin, pövyinny |
| Translative | pövyks, pövykse | pövyiks, pövyikse |
| Abessive | pövytä | pövyitä |
| Inessive | pövys | pövyis |
| Elative | pövys, pövyspiäi | pövyis, pövyispiäi |
| Illative | pövyh | pövyih |
| Adessive | pövyl | pövyil |
| Ablative | pövyl, pövylpiäi | pövyil, pövyilpiäi |
| Allative | pövyl, pövyle | pövyil, pövyile |
| Comitative | pövynke | pövyineh |
| Prolative | pövyči | pövyiči |
| Approximative | pövyllyö, pövyllöh, pövyllöö | pövyillyö, pövyillöh, pövyillöö |
| Instructive | — | pövyin |
| Terminative | pövyssuai | pövyissuai |
| Aditive | pövyhpiäi | pövyihpiäi |
turkki
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
шуба
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | turkki | turkid, turkit |
| Accusative | turkin, turkki | turkid, turkit |
| Genitive | turkin | turkiiden |
| Partitive | turkkid | turkkiid |
| Essive | turkin, turkinnu | turkiin, turkiinnu |
| Translative | turkiks, turkikse | turkiiks, turkiikse |
| Abessive | turkita | turkiita |
| Inessive | turkis | turkiis |
| Elative | turkis, turkispiäi | turkiis, turkiispiäi |
| Illative | turkkih | turkkiih |
| Adessive | turkil | turkiil |
| Ablative | turkil, turkilpiäi | turkiil, turkiilpiäi |
| Allative | turkil, turkile | turkiil, turkiile |
| Comitative | turkinke | turkiineh |
| Prolative | turkiči | turkiiči |
| Approximative | turkilloh, turkilloo, turkilluo | turkiilloh, turkiilloo, turkiilluo |
| Instructive | — | turkiin |
| Terminative | turkkissuai | turkkiissuai |
| Aditive | turkkihpiäi | turkkiihpiäi |
