шить
part of speech: Verb
ombelta
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
шить
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | ombelen | en ombele |
| 2nd, sg | ombeled, ombelet | ed ombele, et ombele |
| 3rd, sg | ombelou | ei ombele |
| 1st, pl | ombelemme | emme ombele |
| 2nd, pl | ombelette | ette ombele |
| 3rd, pl | ombeltah | ei ombelta |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | ombelin | en ombelnu |
| 2nd, sg | ombelid, ombelit | ed ombelnu, et ombelnu |
| 3rd, sg | ombeli | ei ombelnu |
| 1st, pl | ombelimme | emme ombelnu |
| 2nd, pl | ombelitte | ette ombelnu |
| 3rd, pl | ombeltih | ei ombeltu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen ombelnu | en ole ombelnu |
| 2nd, sg | oled ombelnu, olet ombelnu | ed ole ombelnu, et ole ombelnu |
| 3rd, sg | on ombelnu | ei ole ombelnu |
| 1st, pl | olemme ombelnu | emme ole ombelnu |
| 2nd, pl | olette ombelnu | ette ole ombelnu |
| 3rd, pl | oldah ombeltu, on ombeltu | ei olda ombeltu, ei ole ombeltu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin ombelnu | en olnu ombelnu |
| 2nd, sg | olid ombelnu, olit ombelnu | ed olnu ombelnu, et olnu ombelnu |
| 3rd, sg | oli ombelnu | ei olnu ombelnu |
| 1st, pl | olimme ombelnu | emme olnu ombelnu |
| 2nd, pl | olitte ombelnu | ette olnu ombelnu |
| 3rd, pl | oldih ombeltu, oli ombeltu | ei oldu ombeltu, ei olnu ombeltu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | ombeližin | en ombeliš |
| 2nd, sg | ombeližid, ombeližit | ed ombeliš, et ombeliš |
| 3rd, sg | ombeliš | ei ombeliš |
| 1st, pl | ombeližimme | emme ombeliš |
| 2nd, pl | ombeližitte | ette ombeliš |
| 3rd, pl | ombeltaiš | ei ombeltaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | ombelnuižin | en ombelnuiš |
| 2nd, sg | ombelnuižid, ombelnuižit | ed ombelnuiš, et ombelnuiš |
| 3rd, sg | ombelnuiš | ei ombelnuiš |
| 1st, pl | ombelnuižimme | emme ombelnuiš |
| 2nd, pl | ombelnuižitte | ette ombelnuiš |
| 3rd, pl | ombeltannuiš | ei ombeltannuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin ombelnu | en oliš ombelnu |
| 2nd, sg | oližid ombelnu, oližit ombelnu | ed oliš ombelnu, et oliš ombelnu |
| 3rd, sg | oliš ombelnu | ei oliš ombelnu |
| 1st, pl | oližimme ombelnu | emme oliš ombelnu |
| 2nd, pl | oližitte ombelnu | ette oliš ombelnu |
| 3rd, pl | oldaiš ombeltu | ei oldaiš ombeltu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin ombelnu | en olnuiš ombelnu |
| 2nd, sg | olnuižid ombelnu, olnuižit ombelnu | ed olnuiš ombelnu, et olnuiš ombelnu |
| 3rd, sg | olnuiš ombelnu | ei olnuiš ombelnu |
| 1st, pl | olnuižimme ombelnu | emme olnuiš ombelnu |
| 2nd, pl | olnuižitte ombelnu | ette olnuiš ombelnu |
| 3rd, pl | oldanuiš ombeltu | ei oldanuiš ombeltu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | ombelnen | en ombelne |
| 2nd, sg | ombelned, ombelnet | ed ombelne, et ombelne |
| 3rd, sg | ombelnou | ei ombelne |
| 1st, pl | ombelnemme | emme ombelne |
| 2nd, pl | ombelnette | ette ombelne |
| 3rd, pl | ombeltanneh | ei ombeltanne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen ombelnu | en liene ombelnu |
| 2nd, sg | liened ombelnu, lienet ombelnu | ed liene ombelnu, et liene ombelnu |
| 3rd, sg | lienöy ombelnu | ei liene ombelnu |
| 1st, pl | lienemme ombelnu | emme liene ombelnu |
| 2nd, pl | lienette ombelnu | ette liene ombelnu |
| 3rd, pl | lienöy ombeltu | ei liene ombeltu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | ombelta | |
| infinitive II, inessive | ombeltes | |
| infinitive II, instructive | ombelten | |
| infinitive III, adessive | ombelemal | |
| infinitive III, illative | ombelemah | |
| infinitive III, inessive | ombelemas | |
| infinitive III, elative | ombelemas | |
| infinitive III, abessive | ombelemata | |
| active, 1st participle | ombelii | |
| active, 2nd participle | ombelnu | |
| passive, 1st participle | ombeltav | |
| passive, 2nd participle | ombeltu | |
ombeltta
шить
Places of use: Gallezero
ombel’ta
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
шить
Places of use: Михайловское
