to want
part of speech: Verb
himoittada
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
хотеть, желать
Places of use: Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | himoitan | en himoita |
| 2nd, sg | himoitad, himoitat | ed himoita, et himoita |
| 3rd, sg | himoittau | ei himoita |
| 1st, pl | himoitamme | emme himoita |
| 2nd, pl | himoitatte | ette himoita |
| 3rd, pl | himoitetah | ei himoiteta |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | himoitin | en himoittanu |
| 2nd, sg | himoitid, himoitit | ed himoittanu, et himoittanu |
| 3rd, sg | himoitti | ei himoittanu |
| 1st, pl | himoitimme | emme himoittanu |
| 2nd, pl | himoititte | ette himoittanu |
| 3rd, pl | himoitettih | ei himoitettu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen himoittanu | en ole himoittanu |
| 2nd, sg | oled himoittanu, olet himoittanu | ed ole himoittanu, et ole himoittanu |
| 3rd, sg | on himoittanu | ei ole himoittanu |
| 1st, pl | olemme himoittanu | emme ole himoittanu |
| 2nd, pl | olette himoittanu | ette ole himoittanu |
| 3rd, pl | oldah himoitettu, on himoitettu | ei olda himoitettu, ei ole himoitettu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin himoittanu | en olnu himoittanu |
| 2nd, sg | olid himoittanu, olit himoittanu | ed olnu himoittanu, et olnu himoittanu |
| 3rd, sg | oli himoittanu | ei olnu himoittanu |
| 1st, pl | olimme himoittanu | emme olnu himoittanu |
| 2nd, pl | olitte himoittanu | ette olnu himoittanu |
| 3rd, pl | oldih himoitettu, oli himoitettu | ei oldu himoitettu, ei olnu himoitettu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | himoittaižin | en himoittaiš |
| 2nd, sg | himoittaižid, himoittaižit | ed himoittaiš, et himoittaiš |
| 3rd, sg | himoittaiš | ei himoittaiš |
| 1st, pl | himoittaižimme | emme himoittaiš |
| 2nd, pl | himoittaižitte | ette himoittaiš |
| 3rd, pl | himoitetaiš | ei himoitetaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | himoittanuižin | en himoittanuiš |
| 2nd, sg | himoittanuižid, himoittanuižit | ed himoittanuiš, et himoittanuiš |
| 3rd, sg | himoittanuiš | ei himoittanuiš |
| 1st, pl | himoittanuižimme | emme himoittanuiš |
| 2nd, pl | himoittanuižitte | ette himoittanuiš |
| 3rd, pl | himoitettanuiš | ei himoitettanuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin himoittanu | en oliš himoittanu |
| 2nd, sg | oližid himoittanu, oližit himoittanu | ed oliš himoittanu, et oliš himoittanu |
| 3rd, sg | oliš himoittanu | ei oliš himoittanu |
| 1st, pl | oližimme himoittanu | emme oliš himoittanu |
| 2nd, pl | oližitte himoittanu | ette oliš himoittanu |
| 3rd, pl | oldaiš himoitettu | ei oldaiš himoitettu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin himoittanu | en olnuiš himoittanu |
| 2nd, sg | olnuižid himoittanu, olnuižit himoittanu | ed olnuiš himoittanu, et olnuiš himoittanu |
| 3rd, sg | olnuiš himoittanu | ei olnuiš himoittanu |
| 1st, pl | olnuižimme himoittanu | emme olnuiš himoittanu |
| 2nd, pl | olnuižitte himoittanu | ette olnuiš himoittanu |
| 3rd, pl | oldanuiš himoitettu | ei oldanuiš himoitettu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | himoittanen | en himoittane |
| 2nd, sg | himoittaned, himoittanet | ed himoittane, et himoittane |
| 3rd, sg | himoittanou | ei himoittane |
| 1st, pl | himoittanemme | emme himoittane |
| 2nd, pl | himoittanette | ette himoittane |
| 3rd, pl | himoitettaneh | ei himoitettane |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen himoittanu | en liene himoittanu |
| 2nd, sg | liened himoittanu, lienet himoittanu | ed liene himoittanu, et liene himoittanu |
| 3rd, sg | lienöy himoittanu | ei liene himoittanu |
| 1st, pl | lienemme himoittanu | emme liene himoittanu |
| 2nd, pl | lienette himoittanu | ette liene himoittanu |
| 3rd, pl | lienöy himoitettu | ei liene himoitettu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | himoittada | |
| infinitive II, inessive | himoittades | |
| infinitive II, instructive | himoittaden | |
| infinitive III, adessive | himoittamal | |
| infinitive III, illative | himoittamah | |
| infinitive III, inessive | himoittamas | |
| infinitive III, elative | himoittamas | |
| infinitive III, abessive | himoittamata | |
| active, 1st participle | himoittai | |
| active, 2nd participle | himoittanu | |
| passive, 1st participle | himoitettav | |
| passive, 2nd participle | himoitettu | |
himuotada
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
хотеть
Places of use: Михайловское
tahtoda
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
1.
намереваться
Places of use: Михайловское, Gallezero, Svyatozero
2.
хотеть
Places of use: Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | tahton | en tahto |
| 2nd, sg | tahtod, tahtot | ed tahto, et tahto |
| 3rd, sg | tahtou | ei tahto |
| 1st, pl | tahtomme | emme tahto |
| 2nd, pl | tahtotte | ette tahto |
| 3rd, pl | tahtohah, tahtotah | ei tahtota |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | tahtoin, tahtuoin | en tahtonu |
| 2nd, sg | tahtoid, tahtoit, tahtuoid, tahtuoit | ed tahtonu, et tahtonu |
| 3rd, sg | tahtoi, tahtuoi | ei tahtonu |
| 1st, pl | tahtoimme, tahtuoimme | emme tahtonu |
| 2nd, pl | tahtoitte, tahtuoitte | ette tahtonu |
| 3rd, pl | tahtottih | ei tahtottu |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen tahtonu | en ole tahtonu |
| 2nd, sg | oled tahtonu, olet tahtonu | ed ole tahtonu, et ole tahtonu |
| 3rd, sg | on tahtonu | ei ole tahtonu |
| 1st, pl | olemme tahtonu | emme ole tahtonu |
| 2nd, pl | olette tahtonu | ette ole tahtonu |
| 3rd, pl | oldah tahtottu, on tahtottu | ei olda tahtottu, ei ole tahtottu |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin tahtonu | en olnu tahtonu |
| 2nd, sg | olid tahtonu, olit tahtonu | ed olnu tahtonu, et olnu tahtonu |
| 3rd, sg | oli tahtonu | ei olnu tahtonu |
| 1st, pl | olimme tahtonu | emme olnu tahtonu |
| 2nd, pl | olitte tahtonu | ette olnu tahtonu |
| 3rd, pl | oldih tahtottu, oli tahtottu | ei oldu tahtottu, ei olnu tahtottu |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | tahtoižin | en tahtoiš |
| 2nd, sg | tahtoižid, tahtoižit | ed tahtoiš, et tahtoiš |
| 3rd, sg | tahtoiš | ei tahtoiš |
| 1st, pl | tahtoižimme | emme tahtoiš |
| 2nd, pl | tahtoižitte | ette tahtoiš |
| 3rd, pl | tahtotaiš | ei tahtotaiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | tahtonuižin | en tahtonuiš |
| 2nd, sg | tahtonuižid, tahtonuižit | ed tahtonuiš, et tahtonuiš |
| 3rd, sg | tahtonuiš | ei tahtonuiš |
| 1st, pl | tahtonuižimme | emme tahtonuiš |
| 2nd, pl | tahtonuižitte | ette tahtonuiš |
| 3rd, pl | tahtotannuiš | ei tahtotannuiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin tahtonu | en oliš tahtonu |
| 2nd, sg | oližid tahtonu, oližit tahtonu | ed oliš tahtonu, et oliš tahtonu |
| 3rd, sg | oliš tahtonu | ei oliš tahtonu |
| 1st, pl | oližimme tahtonu | emme oliš tahtonu |
| 2nd, pl | oližitte tahtonu | ette oliš tahtonu |
| 3rd, pl | oldaiš tahtottu | ei oldaiš tahtottu |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin tahtonu | en olnuiš tahtonu |
| 2nd, sg | olnuižid tahtonu, olnuižit tahtonu | ed olnuiš tahtonu, et olnuiš tahtonu |
| 3rd, sg | olnuiš tahtonu | ei olnuiš tahtonu |
| 1st, pl | olnuižimme tahtonu | emme olnuiš tahtonu |
| 2nd, pl | olnuižitte tahtonu | ette olnuiš tahtonu |
| 3rd, pl | oldanuiš tahtottu | ei oldanuiš tahtottu |
| potential, present | ||
| 1st, sg | tahtonen | en tahtone |
| 2nd, sg | tahtoned, tahtonet | ed tahtone, et tahtone |
| 3rd, sg | tahtonou | ei tahtone |
| 1st, pl | tahtonemme | emme tahtone |
| 2nd, pl | tahtonette | ette tahtone |
| 3rd, pl | tahtotanneh | ei tahtotanne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen tahtonu | en liene tahtonu |
| 2nd, sg | liened tahtonu, lienet tahtonu | ed liene tahtonu, et liene tahtonu |
| 3rd, sg | lienöy tahtonu | ei liene tahtonu |
| 1st, pl | lienemme tahtonu | emme liene tahtonu |
| 2nd, pl | lienette tahtonu | ette liene tahtonu |
| 3rd, pl | lienöy tahtottu | ei liene tahtottu |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | tahtoda | |
| infinitive II, inessive | tahtodes | |
| infinitive II, instructive | tahtoden | |
| infinitive III, adessive | tahtomal | |
| infinitive III, illative | tahtomah | |
| infinitive III, inessive | tahtomas | |
| infinitive III, elative | tahtomas | |
| infinitive III, abessive | tahtomata | |
| active, 1st participle | tahtoi | |
| active, 2nd participle | tahtonu | |
| passive, 1st participle | tahtottav | |
| passive, 2nd participle | tahtottu | |
| Central Ludian (Munozero) | ||
| positive | negative | |
| indicative, present | ||
| 1st, sg | tahton | |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | tahtoda | |
| Mikhailovskoye | ||
| positive | negative | |
| Infinite forms | ||
| passive, 2nd participle | tahtu | |
tahtuoda
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
хотеть
Places of use: Михайловское
