cane, rush, reed
part of speech: Noun
kaižle
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
cane, rush, reed
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | kaižle | kaižlad, kaižlat |
| Accusative | kaižlan, kaižle | kaižlad, kaižlat |
| Genitive | kaižlan | kaižloiden, kaižluoiden |
| Partitive | kaižlad | kaižloid, kaižluoid |
| Essive | kaižlan, kaižlannu | kaižloin, kaižloinnu, kaižluoin, kaižluoinnu |
| Translative | kaižlaks, kaižlakse | kaižloiks, kaižloikse, kaižluoiks, kaižluoikse |
| Abessive | kaižlata | kaižloita, kaižluoita |
| Inessive | kaižlas | kaižlois, kaižluois |
| Elative | kaižlas, kaižlaspiäi | kaižlois, kaižloispiäi, kaižluois, kaižluoispiäi |
| Illative | kaižlah | kaižloih, kaižluoih |
| Adessive | kaižlal | kaižloil, kaižluoil |
| Ablative | kaižlal, kaižlalpiäi | kaižloil, kaižloilpiäi, kaižluoil, kaižluoilpiäi |
| Allative | kaižlal, kaižlale | kaižloil, kaižloile, kaižluoil, kaižluoile |
| Comitative | kaižlanke | kaižloineh, kaižluoineh |
| Prolative | kaižlači | kaižloiči, kaižluoiči |
| Approximative | kaižlalloh, kaižlalloo, kaižlalluo | kaižloilloh, kaižloilloo, kaižloilluo, kaižluoilloh, kaižluoilloo, kaižluoilluo |
| Instructive | — | kaižloin, kaižluoin |
| Terminative | kaižlassuai | kaižloissuai, kaižluoissuai |
| Aditive | kaižlahpiäi | kaižloihpiäi, kaižluoihpiäi |
kažl’
cane, rush, reed
Places of use: Gallezero
ruog
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
cane, rush, reed
Places of use: Mikhailovsky
ruogo
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
cane, rush, reed
Places of use: Gallezero, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | ruogo | ruogod, ruogot |
| Accusative | ruogo, ruogon | ruogod, ruogot |
| Genitive | ruogon | ruogoiden, ruoguoiden |
| Partitive | ruogod | ruogoid, ruoguoid |
| Essive | ruogon, ruogonnu | ruogoin, ruogoinnu, ruoguoin, ruoguoinnu |
| Translative | ruogoks, ruogokse | ruogoiks, ruogoikse, ruoguoiks, ruoguoikse |
| Abessive | ruogota | ruogoita, ruoguoita |
| Inessive | ruogos | ruogois, ruoguois |
| Elative | ruogos, ruogospiäi | ruogois, ruogoispiäi, ruoguois, ruoguoispiäi |
| Illative | ruogoh | ruogoih, ruoguoih |
| Adessive | ruogol | ruogoil, ruoguoil |
| Ablative | ruogol, ruogolpiäi | ruogoil, ruogoilpiäi, ruoguoil, ruoguoilpiäi |
| Allative | ruogol, ruogole | ruogoil, ruogoile, ruoguoil, ruoguoile |
| Comitative | ruogonke | ruogoineh, ruoguoineh |
| Prolative | ruogoči | ruogoiči, ruoguoiči |
| Approximative | ruogolloh, ruogolloo, ruogolluo | ruogoilloh, ruogoilloo, ruogoilluo, ruoguoilloh, ruoguoilloo, ruoguoilluo |
| Instructive | — | ruogoin, ruoguoin |
| Terminative | ruogossuai | ruogoissuai, ruoguoissuai |
| Aditive | ruogohpiäi | ruogoihpiäi, ruoguoihpiäi |
