part of speech: Verb
Places of use: Gallezero
Places of use: Михайловское, Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | keričen | en keriče |
| 2nd, sg | keričed, keričet | ed keriče, et keriče |
| 3rd, sg | keriččöy | ei keriče |
| 1st, pl | keričemme | emme keriče |
| 2nd, pl | keričette | ette keriče |
| 3rd, pl | keritäh | ei keritä |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | keričin | en kerinny |
| 2nd, sg | keričid, keričit | ed kerinny, et kerinny |
| 3rd, sg | keričči | ei kerinny |
| 1st, pl | keričimme | emme kerinny |
| 2nd, pl | keričitte | ette kerinny |
| 3rd, pl | kerittih | ei keritty |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen kerinny | en ole kerinny |
| 2nd, sg | oled kerinny, olet kerinny | ed ole kerinny, et ole kerinny |
| 3rd, sg | on kerinny | ei ole kerinny |
| 1st, pl | olemme kerinny | emme ole kerinny |
| 2nd, pl | olette kerinny | ette ole kerinny |
| 3rd, pl | oldah keritty, on keritty | ei olda keritty, ei ole keritty |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin kerinny | en olnu kerinny |
| 2nd, sg | olid kerinny, olit kerinny | ed olnu kerinny, et olnu kerinny |
| 3rd, sg | oli kerinny | ei olnu kerinny |
| 1st, pl | olimme kerinny | emme olnu kerinny |
| 2nd, pl | olitte kerinny | ette olnu kerinny |
| 3rd, pl | oldih keritty, oli keritty | ei oldu keritty, ei olnu keritty |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | keriččižin | en keriččiš |
| 2nd, sg | keriččižid, keriččižit | ed keriččiš, et keriččiš |
| 3rd, sg | keriččiš | ei keriččiš |
| 1st, pl | keriččižimme | emme keriččiš |
| 2nd, pl | keriččižitte | ette keriččiš |
| 3rd, pl | keritäiš | ei keritäiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | kerinnyižin | en kerinnyiš |
| 2nd, sg | kerinnyižid, kerinnyižit | ed kerinnyiš, et kerinnyiš |
| 3rd, sg | kerinnyiš | ei kerinnyiš |
| 1st, pl | kerinnyižimme | emme kerinnyiš |
| 2nd, pl | kerinnyižitte | ette kerinnyiš |
| 3rd, pl | keritännyiš | ei keritännyiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin kerinny | en oliš kerinny |
| 2nd, sg | oližid kerinny, oližit kerinny | ed oliš kerinny, et oliš kerinny |
| 3rd, sg | oliš kerinny | ei oliš kerinny |
| 1st, pl | oližimme kerinny | emme oliš kerinny |
| 2nd, pl | oližitte kerinny | ette oliš kerinny |
| 3rd, pl | oldaiš keritty | ei oldaiš keritty |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin kerinny | en olnuiš kerinny |
| 2nd, sg | olnuižid kerinny, olnuižit kerinny | ed olnuiš kerinny, et olnuiš kerinny |
| 3rd, sg | olnuiš kerinny | ei olnuiš kerinny |
| 1st, pl | olnuižimme kerinny | emme olnuiš kerinny |
| 2nd, pl | olnuižitte kerinny | ette olnuiš kerinny |
| 3rd, pl | oldanuiš keritty | ei oldanuiš keritty |
| potential, present | ||
| 1st, sg | kerinnen | en kerinne |
| 2nd, sg | kerinned, kerinnet | ed kerinne, et kerinne |
| 3rd, sg | kerinnöy | ei kerinne |
| 1st, pl | kerinnemme | emme kerinne |
| 2nd, pl | kerinnette | ette kerinne |
| 3rd, pl | keritänneh | ei keritänne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen kerinny | en liene kerinny |
| 2nd, sg | liened kerinny, lienet kerinny | ed liene kerinny, et liene kerinny |
| 3rd, sg | lienöy kerinny | ei liene kerinny |
| 1st, pl | lienemme kerinny | emme liene kerinny |
| 2nd, pl | lienette kerinny | ette liene kerinny |
| 3rd, pl | lienöy keritty | ei liene keritty |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | keritä | |
| infinitive II, inessive | kerites | |
| infinitive II, instructive | keriten | |
| infinitive III, adessive | keriččemäl | |
| infinitive III, illative | keriččemäh | |
| infinitive III, inessive | keriččemäs | |
| infinitive III, elative | keriččemäs | |
| infinitive III, abessive | keriččemätä | |
| active, 1st participle | keriččii | |
| active, 2nd participle | kerinny | |
| passive, 1st participle | kerittäv | |
| passive, 2nd participle | keritty | |
| Northern Ludian (Kondopoga) | ||
| positive | negative | |
| indicative, present | ||
| 1st, sg | keričen | |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | keritä | |