тесать
part of speech: Verb
vestada
тесать
Places of use: Gallezero
vestädä
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia
тесать
Places of use: Svyatozero
| Wordforms | ||
| Southern Ludian (Svjatozero) | ||
| positive | negative | |
|---|---|---|
| indicative, present | ||
| 1st, sg | vestän | en vestä |
| 2nd, sg | vestäd, vestät | ed vestä, et vestä |
| 3rd, sg | vestäy | ei vestä |
| 1st, pl | vestämme | emme vestä |
| 2nd, pl | vestätte | ette vestä |
| 3rd, pl | vestetäh | ei vestetä |
| indicative, imperfect | ||
| 1st, sg | vestin | en vestäny |
| 2nd, sg | vestid, vestit | ed vestäny, et vestäny |
| 3rd, sg | vesti | ei vestäny |
| 1st, pl | vestimme | emme vestäny |
| 2nd, pl | vestitte | ette vestäny |
| 3rd, pl | vestettih | ei vestetty |
| indicative, perfect | ||
| 1st, sg | olen vestäny | en ole vestäny |
| 2nd, sg | oled vestäny, olet vestäny | ed ole vestäny, et ole vestäny |
| 3rd, sg | on vestäny | ei ole vestäny |
| 1st, pl | olemme vestäny | emme ole vestäny |
| 2nd, pl | olette vestäny | ette ole vestäny |
| 3rd, pl | oldah vestetty, on vestetty | ei olda vestetty, ei ole vestetty |
| indicative, pluperfect | ||
| 1st, sg | olin vestäny | en olnu vestäny |
| 2nd, sg | olid vestäny, olit vestäny | ed olnu vestäny, et olnu vestäny |
| 3rd, sg | oli vestäny | ei olnu vestäny |
| 1st, pl | olimme vestäny | emme olnu vestäny |
| 2nd, pl | olitte vestäny | ette olnu vestäny |
| 3rd, pl | oldih vestetty, oli vestetty | ei oldu vestetty, ei olnu vestetty |
| conditional, present | ||
| 1st, sg | vestäižin | en vestäiš |
| 2nd, sg | vestäižid, vestäižit | ed vestäiš, et vestäiš |
| 3rd, sg | vestäiš | ei vestäiš |
| 1st, pl | vestäižimme | emme vestäiš |
| 2nd, pl | vestäižitte | ette vestäiš |
| 3rd, pl | vestetäiš | ei vestetäiš |
| conditional, imperfect | ||
| 1st, sg | vestänyižin | en vestänyiš |
| 2nd, sg | vestänyižid, vestänyižit | ed vestänyiš, et vestänyiš |
| 3rd, sg | vestänyiš | ei vestänyiš |
| 1st, pl | vestänyižimme | emme vestänyiš |
| 2nd, pl | vestänyižitte | ette vestänyiš |
| 3rd, pl | vestetännyiš | ei vestetännyiš |
| conditional, perfect | ||
| 1st, sg | oližin vestäny | en oliš vestäny |
| 2nd, sg | oližid vestäny, oližit vestäny | ed oliš vestäny, et oliš vestäny |
| 3rd, sg | oliš vestäny | ei oliš vestäny |
| 1st, pl | oližimme vestäny | emme oliš vestäny |
| 2nd, pl | oližitte vestäny | ette oliš vestäny |
| 3rd, pl | oldaiš vestetty | ei oldaiš vestetty |
| conditional, pluperfect | ||
| 1st, sg | olnuižin vestäny | en olnuiš vestäny |
| 2nd, sg | olnuižid vestäny, olnuižit vestäny | ed olnuiš vestäny, et olnuiš vestäny |
| 3rd, sg | olnuiš vestäny | ei olnuiš vestäny |
| 1st, pl | olnuižimme vestäny | emme olnuiš vestäny |
| 2nd, pl | olnuižitte vestäny | ette olnuiš vestäny |
| 3rd, pl | oldanuiš vestetty | ei oldanuiš vestetty |
| potential, present | ||
| 1st, sg | vestänen | en vestäne |
| 2nd, sg | vestäned, vestänet | ed vestäne, et vestäne |
| 3rd, sg | vestänöy | ei vestäne |
| 1st, pl | vestänemme | emme vestäne |
| 2nd, pl | vestänette | ette vestäne |
| 3rd, pl | vestetänneh | ei vestetänne |
| potential, perfect | ||
| 1st, sg | lienen vestäny | en liene vestäny |
| 2nd, sg | liened vestäny, lienet vestäny | ed liene vestäny, et liene vestäny |
| 3rd, sg | lienöy vestäny | ei liene vestäny |
| 1st, pl | lienemme vestäny | emme liene vestäny |
| 2nd, pl | lienette vestäny | ette liene vestäny |
| 3rd, pl | lienöy vestetty | ei liene vestetty |
| Infinite forms | ||
| infinitive I | vestädä | |
| infinitive II, inessive | vestädes | |
| infinitive II, instructive | vestäden | |
| infinitive III, adessive | vestämäl | |
| infinitive III, illative | vestämäh | |
| infinitive III, inessive | vestämäs | |
| infinitive III, elative | vestämäs | |
| infinitive III, abessive | vestämätä | |
| active, 1st participle | vestäi | |
| active, 2nd participle | vestäny | |
| passive, 1st participle | vestettäv | |
| passive, 2nd participle | vestetty | |
