часть речи: глагол
Места употребления: Михайловское
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | elän | en elä |
| 2 л., ед. ч. | eläd, elät | ed elä, et elä |
| 3 л., ед. ч. | eläu | ei elä |
| 1 л., мн. ч. | elämme | emme elä |
| 2 л., мн. ч. | elätte | ette elä |
| 3 л., мн. ч. | eletah | ei eleta |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | elin | en elänu |
| 2 л., ед. ч. | elid, elit | ed elänu, et elänu |
| 3 л., ед. ч. | eli | ei elänu |
| 1 л., мн. ч. | elimme | emme elänu |
| 2 л., мн. ч. | elitte | ette elänu |
| 3 л., мн. ч. | elettih | ei elettu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen elänu | en ole elänu |
| 2 л., ед. ч. | oled elänu, olet elänu | ed ole elänu, et ole elänu |
| 3 л., ед. ч. | on elänu | ei ole elänu |
| 1 л., мн. ч. | olemme elänu | emme ole elänu |
| 2 л., мн. ч. | olette elänu | ette ole elänu |
| 3 л., мн. ч. | oldah elettu, on elettu | ei olda elettu, ei ole elettu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin elänu | en olnu elänu |
| 2 л., ед. ч. | olid elänu, olit elänu | ed olnu elänu, et olnu elänu |
| 3 л., ед. ч. | oli elänu | ei olnu elänu |
| 1 л., мн. ч. | olimme elänu | emme olnu elänu |
| 2 л., мн. ч. | olitte elänu | ette olnu elänu |
| 3 л., мн. ч. | oldih elettu, oli elettu | ei oldu elettu, ei olnu elettu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | eläižin | en eläiš |
| 2 л., ед. ч. | eläižid, eläižit | ed eläiš, et eläiš |
| 3 л., ед. ч. | eläiš | ei eläiš |
| 1 л., мн. ч. | eläižimme | emme eläiš |
| 2 л., мн. ч. | eläižitte | ette eläiš |
| 3 л., мн. ч. | eletaiš | ei eletaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | elänuižin | en elänuiš |
| 2 л., ед. ч. | elänuižid, elänuižit | ed elänuiš, et elänuiš |
| 3 л., ед. ч. | elänuiš | ei elänuiš |
| 1 л., мн. ч. | elänuižimme | emme elänuiš |
| 2 л., мн. ч. | elänuižitte | ette elänuiš |
| 3 л., мн. ч. | eletannuiš | ei eletannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin elänu | en oliš elänu |
| 2 л., ед. ч. | oližid elänu, oližit elänu | ed oliš elänu, et oliš elänu |
| 3 л., ед. ч. | oliš elänu | ei oliš elänu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme elänu | emme oliš elänu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte elänu | ette oliš elänu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš elettu | ei oldaiš elettu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin elänu | en olnuiš elänu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid elänu, olnuižit elänu | ed olnuiš elänu, et olnuiš elänu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš elänu | ei olnuiš elänu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme elänu | emme olnuiš elänu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte elänu | ette olnuiš elänu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš elettu | ei oldanuiš elettu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | elänen | en eläne |
| 2 л., ед. ч. | eläned, elänet | ed eläne, et eläne |
| 3 л., ед. ч. | elänou | ei eläne |
| 1 л., мн. ч. | elänemme | emme eläne |
| 2 л., мн. ч. | elänette | ette eläne |
| 3 л., мн. ч. | eletanneh | ei eletanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen elänu | en liene elänu |
| 2 л., ед. ч. | liened elänu, lienet elänu | ed liene elänu, et liene elänu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy elänu | ei liene elänu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme elänu | emme liene elänu |
| 2 л., мн. ч. | lienette elänu | ette liene elänu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy elettu | ei liene elettu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | eläda | |
| II инфинитив, инессив | elädes | |
| II инфинитив, инструктив | eläden | |
| III инфинитив, адессив | elämal | |
| III инфинитив, иллатив | elämah | |
| III инфинитив, инессив | elämas | |
| III инфинитив, элатив | elämas | |
| III инфинитив, абессив | elämata | |
| актив, 1-е причастие | eläi | |
| актив, 2-е причастие | elänu | |
| пассив, 1-е причастие | elettav | |
| пассив, 2-е причастие | elettu | |
| Среднелюдиковский (мунозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
| индикатив, презенс | ||
| 3 л., ед. ч. | eläu | |
| индикатив, имперфект | ||
| 2 л., ед. ч. | elit | |
| 3 л., ед. ч. | eli | |
| 1 л., мн. ч. | elimmo | |
| Инфинитные формы | ||
| III инфинитив, иллатив | elämäi | |
| Михайловский | ||
| полож. | отриц. | |
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | elän | |
| 2 л., ед. ч. | eläd | |
| 3 л., ед. ч. | eläb | |
| 1 л., мн. ч. | eläm | |
| 2 л., мн. ч. | elät | |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | elin | |
| 3 л., мн. ч. | elettihe | |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | eläda | |
| актив, 1-е причастие | eläi | |
| пассив, 2-е причастие | elätud | |
Места употребления: Галлезеро, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | elän | en elä |
| 2 л., ед. ч. | eläd, elät | ed elä, et elä |
| 3 л., ед. ч. | eläy | ei elä |
| 1 л., мн. ч. | elämme | emme elä |
| 2 л., мн. ч. | elätte | ette elä |
| 3 л., мн. ч. | eletäh | ei eletä |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | elin | en eläny |
| 2 л., ед. ч. | elid, elit | ed eläny, et eläny |
| 3 л., ед. ч. | eli | ei eläny |
| 1 л., мн. ч. | elimme | emme eläny |
| 2 л., мн. ч. | elitte | ette eläny |
| 3 л., мн. ч. | elettih | ei eletty |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen eläny | en ole eläny |
| 2 л., ед. ч. | oled eläny, olet eläny | ed ole eläny, et ole eläny |
| 3 л., ед. ч. | on eläny | ei ole eläny |
| 1 л., мн. ч. | olemme eläny | emme ole eläny |
| 2 л., мн. ч. | olette eläny | ette ole eläny |
| 3 л., мн. ч. | oldah eletty, on eletty | ei olda eletty, ei ole eletty |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin eläny | en olnu eläny |
| 2 л., ед. ч. | olid eläny, olit eläny | ed olnu eläny, et olnu eläny |
| 3 л., ед. ч. | oli eläny | ei olnu eläny |
| 1 л., мн. ч. | olimme eläny | emme olnu eläny |
| 2 л., мн. ч. | olitte eläny | ette olnu eläny |
| 3 л., мн. ч. | oldih eletty, oli eletty | ei oldu eletty, ei olnu eletty |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | eläižin | en eläiš |
| 2 л., ед. ч. | eläižid, eläižit | ed eläiš, et eläiš |
| 3 л., ед. ч. | eläiš | ei eläiš |
| 1 л., мн. ч. | eläižimme | emme eläiš |
| 2 л., мн. ч. | eläižitte | ette eläiš |
| 3 л., мн. ч. | eletäiš | ei eletäiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | elänyižin | en elänyiš |
| 2 л., ед. ч. | elänyižid, elänyižit | ed elänyiš, et elänyiš |
| 3 л., ед. ч. | elänyiš | ei elänyiš |
| 1 л., мн. ч. | elänyižimme | emme elänyiš |
| 2 л., мн. ч. | elänyižitte | ette elänyiš |
| 3 л., мн. ч. | eletännyiš | ei eletännyiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin eläny | en oliš eläny |
| 2 л., ед. ч. | oližid eläny, oližit eläny | ed oliš eläny, et oliš eläny |
| 3 л., ед. ч. | oliš eläny | ei oliš eläny |
| 1 л., мн. ч. | oližimme eläny | emme oliš eläny |
| 2 л., мн. ч. | oližitte eläny | ette oliš eläny |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš eletty | ei oldaiš eletty |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin eläny | en olnuiš eläny |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid eläny, olnuižit eläny | ed olnuiš eläny, et olnuiš eläny |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš eläny | ei olnuiš eläny |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme eläny | emme olnuiš eläny |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte eläny | ette olnuiš eläny |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš eletty | ei oldanuiš eletty |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | elänen | en eläne |
| 2 л., ед. ч. | eläned, elänet | ed eläne, et eläne |
| 3 л., ед. ч. | elänöy | ei eläne |
| 1 л., мн. ч. | elänemme | emme eläne |
| 2 л., мн. ч. | elänette | ette eläne |
| 3 л., мн. ч. | eletänneh | ei eletänne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen eläny | en liene eläny |
| 2 л., ед. ч. | liened eläny, lienet eläny | ed liene eläny, et liene eläny |
| 3 л., ед. ч. | lienöy eläny | ei liene eläny |
| 1 л., мн. ч. | lienemme eläny | emme liene eläny |
| 2 л., мн. ч. | lienette eläny | ette liene eläny |
| 3 л., мн. ч. | lienöy eletty | ei liene eletty |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | elädä | |
| II инфинитив, инессив | elädes | |
| II инфинитив, инструктив | eläden | |
| III инфинитив, адессив | elämäl | |
| III инфинитив, иллатив | elämäh | |
| III инфинитив, инессив | elämäs | |
| III инфинитив, элатив | elämäs | |
| III инфинитив, абессив | elämätä | |
| актив, 1-е причастие | eläi | |
| актив, 2-е причастие | eläny | |
| пассив, 1-е причастие | elettäv | |
| пассив, 2-е причастие | eletty | |