таять (о снеге)
часть речи: глагол
sulada
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
таять (о снеге)
Места употребления: Галлезеро, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | sulan | en sula |
| 2 л., ед. ч. | sulad, sulat | ed sula, et sula |
| 3 л., ед. ч. | sulau | ei sula |
| 1 л., мн. ч. | sulamme | emme sula |
| 2 л., мн. ч. | sulatte | ette sula |
| 3 л., мн. ч. | suletah | ei suleta |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | sulin | en sulanu |
| 2 л., ед. ч. | sulid, sulit | ed sulanu, et sulanu |
| 3 л., ед. ч. | suli | ei sulanu |
| 1 л., мн. ч. | sulimme | emme sulanu |
| 2 л., мн. ч. | sulitte | ette sulanu |
| 3 л., мн. ч. | sulettih | ei sulettu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen sulanu | en ole sulanu |
| 2 л., ед. ч. | oled sulanu, olet sulanu | ed ole sulanu, et ole sulanu |
| 3 л., ед. ч. | on sulanu | ei ole sulanu |
| 1 л., мн. ч. | olemme sulanu | emme ole sulanu |
| 2 л., мн. ч. | olette sulanu | ette ole sulanu |
| 3 л., мн. ч. | oldah sulettu, on sulettu | ei olda sulettu, ei ole sulettu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin sulanu | en olnu sulanu |
| 2 л., ед. ч. | olid sulanu, olit sulanu | ed olnu sulanu, et olnu sulanu |
| 3 л., ед. ч. | oli sulanu | ei olnu sulanu |
| 1 л., мн. ч. | olimme sulanu | emme olnu sulanu |
| 2 л., мн. ч. | olitte sulanu | ette olnu sulanu |
| 3 л., мн. ч. | oldih sulettu, oli sulettu | ei oldu sulettu, ei olnu sulettu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | sulaižin | en sulaiš |
| 2 л., ед. ч. | sulaižid, sulaižit | ed sulaiš, et sulaiš |
| 3 л., ед. ч. | sulaiš | ei sulaiš |
| 1 л., мн. ч. | sulaižimme | emme sulaiš |
| 2 л., мн. ч. | sulaižitte | ette sulaiš |
| 3 л., мн. ч. | suletaiš | ei suletaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | sulanuižin | en sulanuiš |
| 2 л., ед. ч. | sulanuižid, sulanuižit | ed sulanuiš, et sulanuiš |
| 3 л., ед. ч. | sulanuiš | ei sulanuiš |
| 1 л., мн. ч. | sulanuižimme | emme sulanuiš |
| 2 л., мн. ч. | sulanuižitte | ette sulanuiš |
| 3 л., мн. ч. | suletannuiš | ei suletannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin sulanu | en oliš sulanu |
| 2 л., ед. ч. | oližid sulanu, oližit sulanu | ed oliš sulanu, et oliš sulanu |
| 3 л., ед. ч. | oliš sulanu | ei oliš sulanu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme sulanu | emme oliš sulanu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte sulanu | ette oliš sulanu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš sulettu | ei oldaiš sulettu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin sulanu | en olnuiš sulanu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid sulanu, olnuižit sulanu | ed olnuiš sulanu, et olnuiš sulanu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš sulanu | ei olnuiš sulanu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme sulanu | emme olnuiš sulanu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte sulanu | ette olnuiš sulanu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš sulettu | ei oldanuiš sulettu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | sulanen | en sulane |
| 2 л., ед. ч. | sulaned, sulanet | ed sulane, et sulane |
| 3 л., ед. ч. | sulanou | ei sulane |
| 1 л., мн. ч. | sulanemme | emme sulane |
| 2 л., мн. ч. | sulanette | ette sulane |
| 3 л., мн. ч. | suletanneh | ei suletanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen sulanu | en liene sulanu |
| 2 л., ед. ч. | liened sulanu, lienet sulanu | ed liene sulanu, et liene sulanu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy sulanu | ei liene sulanu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme sulanu | emme liene sulanu |
| 2 л., мн. ч. | lienette sulanu | ette liene sulanu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy sulettu | ei liene sulettu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | sulada | |
| II инфинитив, инессив | sulades | |
| II инфинитив, инструктив | suladen | |
| III инфинитив, адессив | sulamal | |
| III инфинитив, иллатив | sulamah | |
| III инфинитив, инессив | sulamas | |
| III инфинитив, элатив | sulamas | |
| III инфинитив, абессив | sulamata | |
| актив, 1-е причастие | sulai | |
| актив, 2-е причастие | sulanu | |
| пассив, 1-е причастие | sulettav | |
| пассив, 2-е причастие | sulettu | |
sulata
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
1.
таять (о снеге)
Места употребления: Галлезеро, Михайловское
2.
растопить (масло)
Места употребления: Галлезеро, Михайловское, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | suladan | en sulada |
| 2 л., ед. ч. | suladad, suladat | ed sulada, et sulada |
| 3 л., ед. ч. | suladau | ei sulada |
| 1 л., мн. ч. | suladamme | emme sulada |
| 2 л., мн. ч. | suladatte | ette sulada |
| 3 л., мн. ч. | sulatah | ei sulata |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | sulažin | en sulannu |
| 2 л., ед. ч. | sulažid, sulažit | ed sulannu, et sulannu |
| 3 л., ед. ч. | sulaži | ei sulannu |
| 1 л., мн. ч. | sulažimme | emme sulannu |
| 2 л., мн. ч. | sulažitte | ette sulannu |
| 3 л., мн. ч. | sulattih | ei sulattu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen sulannu | en ole sulannu |
| 2 л., ед. ч. | oled sulannu, olet sulannu | ed ole sulannu, et ole sulannu |
| 3 л., ед. ч. | on sulannu | ei ole sulannu |
| 1 л., мн. ч. | olemme sulannu | emme ole sulannu |
| 2 л., мн. ч. | olette sulannu | ette ole sulannu |
| 3 л., мн. ч. | oldah sulattu, on sulattu | ei olda sulattu, ei ole sulattu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin sulannu | en olnu sulannu |
| 2 л., ед. ч. | olid sulannu, olit sulannu | ed olnu sulannu, et olnu sulannu |
| 3 л., ед. ч. | oli sulannu | ei olnu sulannu |
| 1 л., мн. ч. | olimme sulannu | emme olnu sulannu |
| 2 л., мн. ч. | olitte sulannu | ette olnu sulannu |
| 3 л., мн. ч. | oldih sulattu, oli sulattu | ei oldu sulattu, ei olnu sulattu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | suladaižin | en suladaiš |
| 2 л., ед. ч. | suladaižid, suladaižit | ed suladaiš, et suladaiš |
| 3 л., ед. ч. | suladaiš | ei suladaiš |
| 1 л., мн. ч. | suladaižimme | emme suladaiš |
| 2 л., мн. ч. | suladaižitte | ette suladaiš |
| 3 л., мн. ч. | sulataiš | ei sulataiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | sulannuižin | en sulannuiš |
| 2 л., ед. ч. | sulannuižid, sulannuižit | ed sulannuiš, et sulannuiš |
| 3 л., ед. ч. | sulannuiš | ei sulannuiš |
| 1 л., мн. ч. | sulannuižimme | emme sulannuiš |
| 2 л., мн. ч. | sulannuižitte | ette sulannuiš |
| 3 л., мн. ч. | sulatannuiš | ei sulatannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin sulannu | en oliš sulannu |
| 2 л., ед. ч. | oližid sulannu, oližit sulannu | ed oliš sulannu, et oliš sulannu |
| 3 л., ед. ч. | oliš sulannu | ei oliš sulannu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme sulannu | emme oliš sulannu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte sulannu | ette oliš sulannu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš sulattu | ei oldaiš sulattu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin sulannu | en olnuiš sulannu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid sulannu, olnuižit sulannu | ed olnuiš sulannu, et olnuiš sulannu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš sulannu | ei olnuiš sulannu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme sulannu | emme olnuiš sulannu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte sulannu | ette olnuiš sulannu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš sulattu | ei oldanuiš sulattu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | sulannen | en sulanne |
| 2 л., ед. ч. | sulanned, sulannet | ed sulanne, et sulanne |
| 3 л., ед. ч. | sulannou | ei sulanne |
| 1 л., мн. ч. | sulannemme | emme sulanne |
| 2 л., мн. ч. | sulannette | ette sulanne |
| 3 л., мн. ч. | sulatanneh | ei sulatanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen sulannu | en liene sulannu |
| 2 л., ед. ч. | liened sulannu, lienet sulannu | ed liene sulannu, et liene sulannu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy sulannu | ei liene sulannu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme sulannu | emme liene sulannu |
| 2 л., мн. ч. | lienette sulannu | ette liene sulannu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy sulattu | ei liene sulattu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | sulata | |
| II инфинитив, инессив | sulates | |
| II инфинитив, инструктив | sulaten | |
| III инфинитив, адессив | suladamal | |
| III инфинитив, иллатив | suladamah | |
| III инфинитив, инессив | suladamas | |
| III инфинитив, элатив | suladamas | |
| III инфинитив, абессив | suladamata | |
| актив, 1-е причастие | suladai | |
| актив, 2-е причастие | sulannu | |
| пассив, 1-е причастие | sulattav | |
| пассив, 2-е причастие | sulattu | |
