часть речи: глагол
Места употребления: Галлезеро, Святозеро
Словоформы | ||
Южнолюдиковский (святозерский) | ||
полож. | отриц. | |
---|---|---|
индикатив, презенс | ||
1 л., ед. ч. | lad’d’adan | en lad’d’ada |
2 л., ед. ч. | lad’d’adad, lad’d’adat | ed lad’d’ada, et lad’d’ada |
3 л., ед. ч. | lad’d’adau | ei lad’d’ada |
1 л., мн. ч. | lad’d’adamme | emme lad’d’ada |
2 л., мн. ч. | lad’d’adatte | ette lad’d’ada |
3 л., мн. ч. | lad’d’atah | ei lad’d’ata |
индикатив, имперфект | ||
1 л., ед. ч. | lad’d’ažin | en lad’d’annu |
2 л., ед. ч. | lad’d’ažid, lad’d’ažit | ed lad’d’annu, et lad’d’annu |
3 л., ед. ч. | lad’d’aži | ei lad’d’annu |
1 л., мн. ч. | lad’d’ažimme | emme lad’d’annu |
2 л., мн. ч. | lad’d’ažitte | ette lad’d’annu |
3 л., мн. ч. | lad’d’attih | ei lad’d’attu |
индикатив, перфект | ||
1 л., ед. ч. | olen lad’d’annu | en ole lad’d’annu |
2 л., ед. ч. | oled lad’d’annu, olet lad’d’annu | ed ole lad’d’annu, et ole lad’d’annu |
3 л., ед. ч. | on lad’d’annu | ei ole lad’d’annu |
1 л., мн. ч. | olemme lad’d’annu | emme ole lad’d’annu |
2 л., мн. ч. | olette lad’d’annu | ette ole lad’d’annu |
3 л., мн. ч. | oldah lad’d’attu, on lad’d’attu | ei olda lad’d’attu, ei ole lad’d’attu |
индикатив, плюсквамперфект | ||
1 л., ед. ч. | olin lad’d’annu | en olnu lad’d’annu |
2 л., ед. ч. | olid lad’d’annu, olit lad’d’annu | ed olnu lad’d’annu, et olnu lad’d’annu |
3 л., ед. ч. | oli lad’d’annu | ei olnu lad’d’annu |
1 л., мн. ч. | olimme lad’d’annu | emme olnu lad’d’annu |
2 л., мн. ч. | olitte lad’d’annu | ette olnu lad’d’annu |
3 л., мн. ч. | oldih lad’d’attu, oli lad’d’attu | ei oldu lad’d’attu, ei olnu lad’d’attu |
кондиционал, презенс | ||
1 л., ед. ч. | lad’d’adaižin | en lad’d’adaiš |
2 л., ед. ч. | lad’d’adaižid, lad’d’adaižit | ed lad’d’adaiš, et lad’d’adaiš |
3 л., ед. ч. | lad’d’adaiš | ei lad’d’adaiš |
1 л., мн. ч. | lad’d’adaižimme | emme lad’d’adaiš |
2 л., мн. ч. | lad’d’adaižitte | ette lad’d’adaiš |
3 л., мн. ч. | lad’d’ataiš | ei lad’d’ataiš |
кондиционал, имперфект | ||
1 л., ед. ч. | lad’d’annuižin | en lad’d’annuiš |
2 л., ед. ч. | lad’d’annuižid, lad’d’annuižit | ed lad’d’annuiš, et lad’d’annuiš |
3 л., ед. ч. | lad’d’annuiš | ei lad’d’annuiš |
1 л., мн. ч. | lad’d’annuižimme | emme lad’d’annuiš |
2 л., мн. ч. | lad’d’annuižitte | ette lad’d’annuiš |
3 л., мн. ч. | lad’d’atannuiš | ei lad’d’atannuiš |
кондиционал, перфект | ||
1 л., ед. ч. | oližin lad’d’annu | en oliš lad’d’annu |
2 л., ед. ч. | oližid lad’d’annu, oližit lad’d’annu | ed oliš lad’d’annu, et oliš lad’d’annu |
3 л., ед. ч. | oliš lad’d’annu | ei oliš lad’d’annu |
1 л., мн. ч. | oližimme lad’d’annu | emme oliš lad’d’annu |
2 л., мн. ч. | oližitte lad’d’annu | ette oliš lad’d’annu |
3 л., мн. ч. | oldaiš lad’d’attu | ei oldaiš lad’d’attu |
кондиционал, плюсквамперфект | ||
1 л., ед. ч. | olnuižin lad’d’annu | en olnuiš lad’d’annu |
2 л., ед. ч. | olnuižid lad’d’annu, olnuižit lad’d’annu | ed olnuiš lad’d’annu, et olnuiš lad’d’annu |
3 л., ед. ч. | olnuiš lad’d’annu | ei olnuiš lad’d’annu |
1 л., мн. ч. | olnuižimme lad’d’annu | emme olnuiš lad’d’annu |
2 л., мн. ч. | olnuižitte lad’d’annu | ette olnuiš lad’d’annu |
3 л., мн. ч. | oldanuiš lad’d’attu | ei oldanuiš lad’d’attu |
потенциал, презенс | ||
1 л., ед. ч. | lad’d’annen | en lad’d’anne |
2 л., ед. ч. | lad’d’anned, lad’d’annet | ed lad’d’anne, et lad’d’anne |
3 л., ед. ч. | lad’d’annou | ei lad’d’anne |
1 л., мн. ч. | lad’d’annemme | emme lad’d’anne |
2 л., мн. ч. | lad’d’annette | ette lad’d’anne |
3 л., мн. ч. | lad’d’atanneh | ei lad’d’atanne |
потенциал, перфект | ||
1 л., ед. ч. | lienen lad’d’annu | en liene lad’d’annu |
2 л., ед. ч. | liened lad’d’annu, lienet lad’d’annu | ed liene lad’d’annu, et liene lad’d’annu |
3 л., ед. ч. | lienöy lad’d’annu | ei liene lad’d’annu |
1 л., мн. ч. | lienemme lad’d’annu | emme liene lad’d’annu |
2 л., мн. ч. | lienette lad’d’annu | ette liene lad’d’annu |
3 л., мн. ч. | lienöy lad’d’attu | ei liene lad’d’attu |
Инфинитные формы | ||
I инфинитив | lad’d’ata | |
II инфинитив, инессив | lad’d’ates | |
II инфинитив, инструктив | lad’d’aten | |
III инфинитив, адессив | lad’d’adamal | |
III инфинитив, иллатив | lad’d’adamah | |
III инфинитив, инессив | lad’d’adamas | |
III инфинитив, элатив | lad’d’adamas | |
III инфинитив, абессив | lad’d’adamata | |
актив, 1-е причастие | lad’d’adai | |
актив, 2-е причастие | lad’d’annu | |
пассив, 1-е причастие | lad’d’attav | |
пассив, 2-е причастие | lad’d’attu |
Места употребления: Галлезеро, Михайловское, Святозеро
Места употребления: Михайловское
Словоформы | ||
Южнолюдиковский (святозерский) | ||
полож. | отриц. | |
---|---|---|
индикатив, презенс | ||
1 л., ед. ч. | panen | en pane |
2 л., ед. ч. | paned, panet | ed pane, et pane |
3 л., ед. ч. | panou | ei pane |
1 л., мн. ч. | panemme, panemmo | emme pane |
2 л., мн. ч. | panette | ette pane |
3 л., мн. ч. | pandah | ei panda |
индикатив, имперфект | ||
1 л., ед. ч. | panin | en pannu |
2 л., ед. ч. | panid, panit | ed pannu, et pannu |
3 л., ед. ч. | pani | ei pannu |
1 л., мн. ч. | panimme | emme pannu |
2 л., мн. ч. | panitte | ette pannu |
3 л., мн. ч. | pandih | ei pandu |
индикатив, перфект | ||
1 л., ед. ч. | olen pannu | en ole pannu |
2 л., ед. ч. | oled pannu, olet pannu | ed ole pannu, et ole pannu |
3 л., ед. ч. | on pannu | ei ole pannu |
1 л., мн. ч. | olemme pannu | emme ole pannu |
2 л., мн. ч. | olette pannu | ette ole pannu |
3 л., мн. ч. | oldah pandu, on pandu | ei olda pandu, ei ole pandu |
индикатив, плюсквамперфект | ||
1 л., ед. ч. | olin pannu | en olnu pannu |
2 л., ед. ч. | olid pannu, olit pannu | ed olnu pannu, et olnu pannu |
3 л., ед. ч. | oli pannu | ei olnu pannu |
1 л., мн. ч. | olimme pannu | emme olnu pannu |
2 л., мн. ч. | olitte pannu | ette olnu pannu |
3 л., мн. ч. | oldih pandu, oli pandu | ei oldu pandu, ei olnu pandu |
кондиционал, презенс | ||
1 л., ед. ч. | panižin | en paniš |
2 л., ед. ч. | panižid, panižit | ed paniš, et paniš |
3 л., ед. ч. | paniš | ei paniš |
1 л., мн. ч. | panižimme | emme paniš |
2 л., мн. ч. | panižitte | ette paniš |
3 л., мн. ч. | pandaiš | ei pandaiš |
кондиционал, имперфект | ||
1 л., ед. ч. | pannuižin | en pannuiš |
2 л., ед. ч. | pannuižid, pannuižit | ed pannuiš, et pannuiš |
3 л., ед. ч. | pannuiš | ei pannuiš |
1 л., мн. ч. | pannuižimme | emme pannuiš |
2 л., мн. ч. | pannuižitte | ette pannuiš |
3 л., мн. ч. | pandanuiš | ei pandanuiš |
кондиционал, перфект | ||
1 л., ед. ч. | oližin pannu | en oliš pannu |
2 л., ед. ч. | oližid pannu, oližit pannu | ed oliš pannu, et oliš pannu |
3 л., ед. ч. | oliš pannu | ei oliš pannu |
1 л., мн. ч. | oližimme pannu | emme oliš pannu |
2 л., мн. ч. | oližitte pannu | ette oliš pannu |
3 л., мн. ч. | oldaiš pandu | ei oldaiš pandu |
кондиционал, плюсквамперфект | ||
1 л., ед. ч. | olnuižin pannu | en olnuiš pannu |
2 л., ед. ч. | olnuižid pannu, olnuižit pannu | ed olnuiš pannu, et olnuiš pannu |
3 л., ед. ч. | olnuiš pannu | ei olnuiš pannu |
1 л., мн. ч. | olnuižimme pannu | emme olnuiš pannu |
2 л., мн. ч. | olnuižitte pannu | ette olnuiš pannu |
3 л., мн. ч. | oldanuiš pandu | ei oldanuiš pandu |
потенциал, презенс | ||
1 л., ед. ч. | pannen | en panne |
2 л., ед. ч. | panned, pannet | ed panne, et panne |
3 л., ед. ч. | pannou | ei panne |
1 л., мн. ч. | pannemme | emme panne |
2 л., мн. ч. | pannette | ette panne |
3 л., мн. ч. | pandaneh | ei pandane |
потенциал, перфект | ||
1 л., ед. ч. | lienen pannu | en liene pannu |
2 л., ед. ч. | liened pannu, lienet pannu | ed liene pannu, et liene pannu |
3 л., ед. ч. | lienöy pannu | ei liene pannu |
1 л., мн. ч. | lienemme pannu | emme liene pannu |
2 л., мн. ч. | lienette pannu | ette liene pannu |
3 л., мн. ч. | lienöy pandu | ei liene pandu |
Инфинитные формы | ||
I инфинитив | panda | |
II инфинитив, инессив | pandes | |
II инфинитив, инструктив | panden | |
III инфинитив, адессив | panemal | |
III инфинитив, иллатив | panemah | |
III инфинитив, инессив | panemas | |
III инфинитив, элатив | panemas | |
III инфинитив, абессив | panemata | |
актив, 1-е причастие | panii | |
актив, 2-е причастие | pannu | |
пассив, 1-е причастие | pandav | |
пассив, 2-е причастие | pandu | |
Севернолюдиковский (кондопожский) | ||
полож. | отриц. | |
индикатив, презенс | ||
2 л., мн. ч. | panet | |
индикатив, имперфект | ||
3 л., мн. ч. | pandih, pandii | |
Инфинитные формы | ||
I инфинитив | panda | |
Среднелюдиковский (мунозерский) | ||
полож. | отриц. | |
индикатив, имперфект | ||
1 л., ед. ч. | panin | |
3 л., ед. ч. | pani |