ломать, разбивать
часть речи: глагол
murendai
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
ломать, разбивать
Места употребления: Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | murendan | en murenda |
| 2 л., ед. ч. | murendad, murendat | ed murenda, et murenda |
| 3 л., ед. ч. | murendau | ei murenda |
| 1 л., мн. ч. | murendamme | emme murenda |
| 2 л., мн. ч. | murendatte | ette murenda |
| 3 л., мн. ч. | murendetah | ei murendeta |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | murenžin | en murendanu |
| 2 л., ед. ч. | murenžid, murenžit | ed murendanu, et murendanu |
| 3 л., ед. ч. | murenži | ei murendanu |
| 1 л., мн. ч. | murenžimme | emme murendanu |
| 2 л., мн. ч. | murenžitte | ette murendanu |
| 3 л., мн. ч. | murendettih | ei murendettu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen murendanu | en ole murendanu |
| 2 л., ед. ч. | oled murendanu, olet murendanu | ed ole murendanu, et ole murendanu |
| 3 л., ед. ч. | on murendanu | ei ole murendanu |
| 1 л., мн. ч. | olemme murendanu | emme ole murendanu |
| 2 л., мн. ч. | olette murendanu | ette ole murendanu |
| 3 л., мн. ч. | oldah murendettu, on murendettu | ei olda murendettu, ei ole murendettu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin murendanu | en olnu murendanu |
| 2 л., ед. ч. | olid murendanu, olit murendanu | ed olnu murendanu, et olnu murendanu |
| 3 л., ед. ч. | oli murendanu | ei olnu murendanu |
| 1 л., мн. ч. | olimme murendanu | emme olnu murendanu |
| 2 л., мн. ч. | olitte murendanu | ette olnu murendanu |
| 3 л., мн. ч. | oldih murendettu, oli murendettu | ei oldu murendettu, ei olnu murendettu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | murendaižin | en murendaiš |
| 2 л., ед. ч. | murendaižid, murendaižit | ed murendaiš, et murendaiš |
| 3 л., ед. ч. | murendaiš | ei murendaiš |
| 1 л., мн. ч. | murendaižimme | emme murendaiš |
| 2 л., мн. ч. | murendaižitte | ette murendaiš |
| 3 л., мн. ч. | murendetaiš | ei murendetaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | murendanuižin | en murendanuiš |
| 2 л., ед. ч. | murendanuižid, murendanuižit | ed murendanuiš, et murendanuiš |
| 3 л., ед. ч. | murendanuiš | ei murendanuiš |
| 1 л., мн. ч. | murendanuižimme | emme murendanuiš |
| 2 л., мн. ч. | murendanuižitte | ette murendanuiš |
| 3 л., мн. ч. | murendettanuiš | ei murendettanuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin murendanu | en oliš murendanu |
| 2 л., ед. ч. | oližid murendanu, oližit murendanu | ed oliš murendanu, et oliš murendanu |
| 3 л., ед. ч. | oliš murendanu | ei oliš murendanu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme murendanu | emme oliš murendanu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte murendanu | ette oliš murendanu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš murendettu | ei oldaiš murendettu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin murendanu | en olnuiš murendanu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid murendanu, olnuižit murendanu | ed olnuiš murendanu, et olnuiš murendanu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš murendanu | ei olnuiš murendanu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme murendanu | emme olnuiš murendanu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte murendanu | ette olnuiš murendanu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš murendettu | ei oldanuiš murendettu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | murendanen | en murendane |
| 2 л., ед. ч. | murendaned, murendanet | ed murendane, et murendane |
| 3 л., ед. ч. | murendanou | ei murendane |
| 1 л., мн. ч. | murendanemme | emme murendane |
| 2 л., мн. ч. | murendanette | ette murendane |
| 3 л., мн. ч. | murendettaneh | ei murendettane |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen murendanu | en liene murendanu |
| 2 л., ед. ч. | liened murendanu, lienet murendanu | ed liene murendanu, et liene murendanu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy murendanu | ei liene murendanu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme murendanu | emme liene murendanu |
| 2 л., мн. ч. | lienette murendanu | ette liene murendanu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy murendettu | ei liene murendettu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | murendai | |
| II инфинитив, инессив | murendades | |
| II инфинитив, инструктив | murendaden | |
| III инфинитив, адессив | murendamal | |
| III инфинитив, иллатив | murendamah | |
| III инфинитив, инессив | murendamas | |
| III инфинитив, элатив | murendamas | |
| III инфинитив, абессив | murendamata | |
| актив, 1-е причастие | murendai | |
| актив, 2-е причастие | murendanu | |
| пассив, 1-е причастие | murendettav | |
| пассив, 2-е причастие | murendettu | |
mureta
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
ломать, разбивать
Места употребления: Михайловское, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | muredan, murendan | en mureda |
| 2 л., ед. ч. | muredad, muredat | ed mureda, et mureda |
| 3 л., ед. ч. | muredau | ei mureda |
| 1 л., мн. ч. | muredamme | emme mureda |
| 2 л., мн. ч. | muredatte | ette mureda |
| 3 л., мн. ч. | muretah | ei mureta |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | murežin | en murennu |
| 2 л., ед. ч. | murežid, murežit | ed murennu, et murennu |
| 3 л., ед. ч. | mureži | ei murennu |
| 1 л., мн. ч. | murežimme | emme murennu |
| 2 л., мн. ч. | murežitte | ette murennu |
| 3 л., мн. ч. | murettih | ei murettu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen murennu | en ole murennu |
| 2 л., ед. ч. | oled murennu, olet murennu | ed ole murennu, et ole murennu |
| 3 л., ед. ч. | on murennu | ei ole murennu |
| 1 л., мн. ч. | olemme murennu | emme ole murennu |
| 2 л., мн. ч. | olette murennu | ette ole murennu |
| 3 л., мн. ч. | oldah murettu, on murettu | ei olda murettu, ei ole murettu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin murennu | en olnu murennu |
| 2 л., ед. ч. | olid murennu, olit murennu | ed olnu murennu, et olnu murennu |
| 3 л., ед. ч. | oli murennu | ei olnu murennu |
| 1 л., мн. ч. | olimme murennu | emme olnu murennu |
| 2 л., мн. ч. | olitte murennu | ette olnu murennu |
| 3 л., мн. ч. | oldih murettu, oli murettu | ei oldu murettu, ei olnu murettu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | muredaižin | en muredaiš |
| 2 л., ед. ч. | muredaižid, muredaižit | ed muredaiš, et muredaiš |
| 3 л., ед. ч. | muredaiš | ei muredaiš |
| 1 л., мн. ч. | muredaižimme | emme muredaiš |
| 2 л., мн. ч. | muredaižitte | ette muredaiš |
| 3 л., мн. ч. | muretaiš | ei muretaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | murennuižin | en murennuiš |
| 2 л., ед. ч. | murennuižid, murennuižit | ed murennuiš, et murennuiš |
| 3 л., ед. ч. | murennuiš | ei murennuiš |
| 1 л., мн. ч. | murennuižimme | emme murennuiš |
| 2 л., мн. ч. | murennuižitte | ette murennuiš |
| 3 л., мн. ч. | muretannuiš | ei muretannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin murennu | en oliš murennu |
| 2 л., ед. ч. | oližid murennu, oližit murennu | ed oliš murennu, et oliš murennu |
| 3 л., ед. ч. | oliš murennu | ei oliš murennu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme murennu | emme oliš murennu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte murennu | ette oliš murennu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš murettu | ei oldaiš murettu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin murennu | en olnuiš murennu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid murennu, olnuižit murennu | ed olnuiš murennu, et olnuiš murennu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš murennu | ei olnuiš murennu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme murennu | emme olnuiš murennu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte murennu | ette olnuiš murennu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš murettu | ei oldanuiš murettu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | murennen | en murenne |
| 2 л., ед. ч. | murenned, murennet | ed murenne, et murenne |
| 3 л., ед. ч. | murennou | ei murenne |
| 1 л., мн. ч. | murennemme | emme murenne |
| 2 л., мн. ч. | murennette | ette murenne |
| 3 л., мн. ч. | muretanneh | ei muretanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen murennu | en liene murennu |
| 2 л., ед. ч. | liened murennu, lienet murennu | ed liene murennu, et liene murennu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy murennu | ei liene murennu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme murennu | emme liene murennu |
| 2 л., мн. ч. | lienette murennu | ette liene murennu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy murettu | ei liene murettu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | mureta | |
| II инфинитив, инессив | muretes | |
| II инфинитив, инструктив | mureten | |
| III инфинитив, адессив | muredamal | |
| III инфинитив, иллатив | muredamah | |
| III инфинитив, инессив | muredamas | |
| III инфинитив, элатив | muredamas | |
| III инфинитив, абессив | muredamata | |
| актив, 1-е причастие | muredai | |
| актив, 2-е причастие | murennu | |
| пассив, 1-е причастие | murettav | |
| пассив, 2-е причастие | murettu | |
| Михайловский | ||
| полож. | отриц. | |
| индикатив, имперфект | ||
| 2 л., ед. ч. | murendžid | |
| 3 л., ед. ч. | murendži | |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | mureta | |
muretta
ломать, разбивать
Места употребления: Галлезеро
