править, управлять
часть речи: глагол
ohd’ata
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
править, управлять
Места употребления: Галлезеро, Михайловское, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | ohd’adan | en ohd’ada |
| 2 л., ед. ч. | ohd’adad, ohd’adat | ed ohd’ada, et ohd’ada |
| 3 л., ед. ч. | ohd’adau | ei ohd’ada |
| 1 л., мн. ч. | ohd’adamme | emme ohd’ada |
| 2 л., мн. ч. | ohd’adatte | ette ohd’ada |
| 3 л., мн. ч. | ohd’atah | ei ohd’ata |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | ohd’ažin | en ohd’annu |
| 2 л., ед. ч. | ohd’ažid, ohd’ažit | ed ohd’annu, et ohd’annu |
| 3 л., ед. ч. | ohd’aži | ei ohd’annu |
| 1 л., мн. ч. | ohd’ažimme | emme ohd’annu |
| 2 л., мн. ч. | ohd’ažitte | ette ohd’annu |
| 3 л., мн. ч. | ohd’attih | ei ohd’attu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen ohd’annu | en ole ohd’annu |
| 2 л., ед. ч. | oled ohd’annu, olet ohd’annu | ed ole ohd’annu, et ole ohd’annu |
| 3 л., ед. ч. | on ohd’annu | ei ole ohd’annu |
| 1 л., мн. ч. | olemme ohd’annu | emme ole ohd’annu |
| 2 л., мн. ч. | olette ohd’annu | ette ole ohd’annu |
| 3 л., мн. ч. | oldah ohd’attu, on ohd’attu | ei olda ohd’attu, ei ole ohd’attu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin ohd’annu | en olnu ohd’annu |
| 2 л., ед. ч. | olid ohd’annu, olit ohd’annu | ed olnu ohd’annu, et olnu ohd’annu |
| 3 л., ед. ч. | oli ohd’annu | ei olnu ohd’annu |
| 1 л., мн. ч. | olimme ohd’annu | emme olnu ohd’annu |
| 2 л., мн. ч. | olitte ohd’annu | ette olnu ohd’annu |
| 3 л., мн. ч. | oldih ohd’attu, oli ohd’attu | ei oldu ohd’attu, ei olnu ohd’attu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | ohd’adaižin | en ohd’adaiš |
| 2 л., ед. ч. | ohd’adaižid, ohd’adaižit | ed ohd’adaiš, et ohd’adaiš |
| 3 л., ед. ч. | ohd’adaiš | ei ohd’adaiš |
| 1 л., мн. ч. | ohd’adaižimme | emme ohd’adaiš |
| 2 л., мн. ч. | ohd’adaižitte | ette ohd’adaiš |
| 3 л., мн. ч. | ohd’ataiš | ei ohd’ataiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | ohd’annuižin | en ohd’annuiš |
| 2 л., ед. ч. | ohd’annuižid, ohd’annuižit | ed ohd’annuiš, et ohd’annuiš |
| 3 л., ед. ч. | ohd’annuiš | ei ohd’annuiš |
| 1 л., мн. ч. | ohd’annuižimme | emme ohd’annuiš |
| 2 л., мн. ч. | ohd’annuižitte | ette ohd’annuiš |
| 3 л., мн. ч. | ohd’atannuiš | ei ohd’atannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin ohd’annu | en oliš ohd’annu |
| 2 л., ед. ч. | oližid ohd’annu, oližit ohd’annu | ed oliš ohd’annu, et oliš ohd’annu |
| 3 л., ед. ч. | oliš ohd’annu | ei oliš ohd’annu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme ohd’annu | emme oliš ohd’annu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte ohd’annu | ette oliš ohd’annu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš ohd’attu | ei oldaiš ohd’attu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin ohd’annu | en olnuiš ohd’annu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid ohd’annu, olnuižit ohd’annu | ed olnuiš ohd’annu, et olnuiš ohd’annu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš ohd’annu | ei olnuiš ohd’annu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme ohd’annu | emme olnuiš ohd’annu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte ohd’annu | ette olnuiš ohd’annu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš ohd’attu | ei oldanuiš ohd’attu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | ohd’annen | en ohd’anne |
| 2 л., ед. ч. | ohd’anned, ohd’annet | ed ohd’anne, et ohd’anne |
| 3 л., ед. ч. | ohd’annou | ei ohd’anne |
| 1 л., мн. ч. | ohd’annemme | emme ohd’anne |
| 2 л., мн. ч. | ohd’annette | ette ohd’anne |
| 3 л., мн. ч. | ohd’atanneh | ei ohd’atanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen ohd’annu | en liene ohd’annu |
| 2 л., ед. ч. | liened ohd’annu, lienet ohd’annu | ed liene ohd’annu, et liene ohd’annu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy ohd’annu | ei liene ohd’annu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme ohd’annu | emme liene ohd’annu |
| 2 л., мн. ч. | lienette ohd’annu | ette liene ohd’annu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy ohd’attu | ei liene ohd’attu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | ohd’ata | |
| II инфинитив, инессив | ohd’ates | |
| II инфинитив, инструктив | ohd’aten | |
| III инфинитив, адессив | ohd’adamal | |
| III инфинитив, иллатив | ohd’adamah | |
| III инфинитив, инессив | ohd’adamas | |
| III инфинитив, элатив | ohd’adamas | |
| III инфинитив, абессив | ohd’adamata | |
| актив, 1-е причастие | ohd’adai | |
| актив, 2-е причастие | ohd’annu | |
| пассив, 1-е причастие | ohd’attav | |
| пассив, 2-е причастие | ohd’attu | |
ohd’atta
править, управлять
Места употребления: Галлезеро
