жать
среза́ть под корень (стебли хлебных растений), убирать урожай зерновых
часть речи: глагол
leikata
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
1.
рубить
Места употребления: Михайловское, Святозеро
2.
жать
Места употребления: Святозеро
3.
резать, вырезать
Места употребления: Михайловское, Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | leikadan | en leikada |
| 2 л., ед. ч. | leikadad, leikadat | ed leikada, et leikada |
| 3 л., ед. ч. | leikadau | ei leikada |
| 1 л., мн. ч. | leikadamme | emme leikada |
| 2 л., мн. ч. | leikadatte | ette leikada |
| 3 л., мн. ч. | leikatah | ei leikata |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | leikažin | en leikannu |
| 2 л., ед. ч. | leikažid, leikažit | ed leikannu, et leikannu |
| 3 л., ед. ч. | leikaži | ei leikannu |
| 1 л., мн. ч. | leikažimme | emme leikannu |
| 2 л., мн. ч. | leikažitte | ette leikannu |
| 3 л., мн. ч. | leikattih | ei leikattu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen leikannu | en ole leikannu |
| 2 л., ед. ч. | oled leikannu, olet leikannu | ed ole leikannu, et ole leikannu |
| 3 л., ед. ч. | on leikannu | ei ole leikannu |
| 1 л., мн. ч. | olemme leikannu | emme ole leikannu |
| 2 л., мн. ч. | olette leikannu | ette ole leikannu |
| 3 л., мн. ч. | oldah leikattu, on leikattu | ei olda leikattu, ei ole leikattu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin leikannu | en olnu leikannu |
| 2 л., ед. ч. | olid leikannu, olit leikannu | ed olnu leikannu, et olnu leikannu |
| 3 л., ед. ч. | oli leikannu | ei olnu leikannu |
| 1 л., мн. ч. | olimme leikannu | emme olnu leikannu |
| 2 л., мн. ч. | olitte leikannu | ette olnu leikannu |
| 3 л., мн. ч. | oldih leikattu, oli leikattu | ei oldu leikattu, ei olnu leikattu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | leikadaižin | en leikadaiš |
| 2 л., ед. ч. | leikadaižid, leikadaižit | ed leikadaiš, et leikadaiš |
| 3 л., ед. ч. | leikadaiš | ei leikadaiš |
| 1 л., мн. ч. | leikadaižimme | emme leikadaiš |
| 2 л., мн. ч. | leikadaižitte | ette leikadaiš |
| 3 л., мн. ч. | leikataiš | ei leikataiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | leikannuižin | en leikannuiš |
| 2 л., ед. ч. | leikannuižid, leikannuižit | ed leikannuiš, et leikannuiš |
| 3 л., ед. ч. | leikannuiš | ei leikannuiš |
| 1 л., мн. ч. | leikannuižimme | emme leikannuiš |
| 2 л., мн. ч. | leikannuižitte | ette leikannuiš |
| 3 л., мн. ч. | leikatannuiš | ei leikatannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin leikannu | en oliš leikannu |
| 2 л., ед. ч. | oližid leikannu, oližit leikannu | ed oliš leikannu, et oliš leikannu |
| 3 л., ед. ч. | oliš leikannu | ei oliš leikannu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme leikannu | emme oliš leikannu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte leikannu | ette oliš leikannu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš leikattu | ei oldaiš leikattu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin leikannu | en olnuiš leikannu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid leikannu, olnuižit leikannu | ed olnuiš leikannu, et olnuiš leikannu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš leikannu | ei olnuiš leikannu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme leikannu | emme olnuiš leikannu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte leikannu | ette olnuiš leikannu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš leikattu | ei oldanuiš leikattu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | leikannen | en leikanne |
| 2 л., ед. ч. | leikanned, leikannet | ed leikanne, et leikanne |
| 3 л., ед. ч. | leikannou | ei leikanne |
| 1 л., мн. ч. | leikannemme | emme leikanne |
| 2 л., мн. ч. | leikannette | ette leikanne |
| 3 л., мн. ч. | leikatanneh | ei leikatanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen leikannu | en liene leikannu |
| 2 л., ед. ч. | liened leikannu, lienet leikannu | ed liene leikannu, et liene leikannu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy leikannu | ei liene leikannu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme leikannu | emme liene leikannu |
| 2 л., мн. ч. | lienette leikannu | ette liene leikannu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy leikattu | ei liene leikattu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | leikata | |
| II инфинитив, инессив | leikates | |
| II инфинитив, инструктив | leikaten | |
| III инфинитив, адессив | leikadamal | |
| III инфинитив, иллатив | leikadamah | |
| III инфинитив, инессив | leikadamas | |
| III инфинитив, элатив | leikadamas | |
| III инфинитив, абессив | leikadamata | |
| актив, 1-е причастие | leikadai | |
| актив, 2-е причастие | leikannu | |
| пассив, 1-е причастие | leikattav | |
| пассив, 2-е причастие | leikattu | |
rahnda
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
жать
Места употребления: Михайловское
rahnoda
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
жать
Места употребления: Святозеро
| Словоформы | ||
| Южнолюдиковский (святозерский) | ||
| полож. | отриц. | |
|---|---|---|
| индикатив, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | rahnon | en rahno |
| 2 л., ед. ч. | rahnod, rahnot | ed rahno, et rahno |
| 3 л., ед. ч. | rahnou | ei rahno |
| 1 л., мн. ч. | rahnomme | emme rahno |
| 2 л., мн. ч. | rahnotte | ette rahno |
| 3 л., мн. ч. | rahnotah | ei rahnota |
| индикатив, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | rahnoin, rahnuoin | en rahnonu |
| 2 л., ед. ч. | rahnoid, rahnoit, rahnuoid, rahnuoit | ed rahnonu, et rahnonu |
| 3 л., ед. ч. | rahnoi, rahnuoi | ei rahnonu |
| 1 л., мн. ч. | rahnoimme, rahnuoimme | emme rahnonu |
| 2 л., мн. ч. | rahnoitte, rahnuoitte | ette rahnonu |
| 3 л., мн. ч. | rahnottih | ei rahnottu |
| индикатив, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olen rahnonu | en ole rahnonu |
| 2 л., ед. ч. | oled rahnonu, olet rahnonu | ed ole rahnonu, et ole rahnonu |
| 3 л., ед. ч. | on rahnonu | ei ole rahnonu |
| 1 л., мн. ч. | olemme rahnonu | emme ole rahnonu |
| 2 л., мн. ч. | olette rahnonu | ette ole rahnonu |
| 3 л., мн. ч. | oldah rahnottu, on rahnottu | ei olda rahnottu, ei ole rahnottu |
| индикатив, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olin rahnonu | en olnu rahnonu |
| 2 л., ед. ч. | olid rahnonu, olit rahnonu | ed olnu rahnonu, et olnu rahnonu |
| 3 л., ед. ч. | oli rahnonu | ei olnu rahnonu |
| 1 л., мн. ч. | olimme rahnonu | emme olnu rahnonu |
| 2 л., мн. ч. | olitte rahnonu | ette olnu rahnonu |
| 3 л., мн. ч. | oldih rahnottu, oli rahnottu | ei oldu rahnottu, ei olnu rahnottu |
| кондиционал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | rahnoižin | en rahnoiš |
| 2 л., ед. ч. | rahnoižid, rahnoižit | ed rahnoiš, et rahnoiš |
| 3 л., ед. ч. | rahnoiš | ei rahnoiš |
| 1 л., мн. ч. | rahnoižimme | emme rahnoiš |
| 2 л., мн. ч. | rahnoižitte | ette rahnoiš |
| 3 л., мн. ч. | rahnotaiš | ei rahnotaiš |
| кондиционал, имперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | rahnonuižin | en rahnonuiš |
| 2 л., ед. ч. | rahnonuižid, rahnonuižit | ed rahnonuiš, et rahnonuiš |
| 3 л., ед. ч. | rahnonuiš | ei rahnonuiš |
| 1 л., мн. ч. | rahnonuižimme | emme rahnonuiš |
| 2 л., мн. ч. | rahnonuižitte | ette rahnonuiš |
| 3 л., мн. ч. | rahnotannuiš | ei rahnotannuiš |
| кондиционал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | oližin rahnonu | en oliš rahnonu |
| 2 л., ед. ч. | oližid rahnonu, oližit rahnonu | ed oliš rahnonu, et oliš rahnonu |
| 3 л., ед. ч. | oliš rahnonu | ei oliš rahnonu |
| 1 л., мн. ч. | oližimme rahnonu | emme oliš rahnonu |
| 2 л., мн. ч. | oližitte rahnonu | ette oliš rahnonu |
| 3 л., мн. ч. | oldaiš rahnottu | ei oldaiš rahnottu |
| кондиционал, плюсквамперфект | ||
| 1 л., ед. ч. | olnuižin rahnonu | en olnuiš rahnonu |
| 2 л., ед. ч. | olnuižid rahnonu, olnuižit rahnonu | ed olnuiš rahnonu, et olnuiš rahnonu |
| 3 л., ед. ч. | olnuiš rahnonu | ei olnuiš rahnonu |
| 1 л., мн. ч. | olnuižimme rahnonu | emme olnuiš rahnonu |
| 2 л., мн. ч. | olnuižitte rahnonu | ette olnuiš rahnonu |
| 3 л., мн. ч. | oldanuiš rahnottu | ei oldanuiš rahnottu |
| потенциал, презенс | ||
| 1 л., ед. ч. | rahnonen | en rahnone |
| 2 л., ед. ч. | rahnoned, rahnonet | ed rahnone, et rahnone |
| 3 л., ед. ч. | rahnonou | ei rahnone |
| 1 л., мн. ч. | rahnonemme | emme rahnone |
| 2 л., мн. ч. | rahnonette | ette rahnone |
| 3 л., мн. ч. | rahnotanneh | ei rahnotanne |
| потенциал, перфект | ||
| 1 л., ед. ч. | lienen rahnonu | en liene rahnonu |
| 2 л., ед. ч. | liened rahnonu, lienet rahnonu | ed liene rahnonu, et liene rahnonu |
| 3 л., ед. ч. | lienöy rahnonu | ei liene rahnonu |
| 1 л., мн. ч. | lienemme rahnonu | emme liene rahnonu |
| 2 л., мн. ч. | lienette rahnonu | ette liene rahnonu |
| 3 л., мн. ч. | lienöy rahnottu | ei liene rahnottu |
| Инфинитные формы | ||
| I инфинитив | rahnoda | |
| II инфинитив, инессив | rahnodes | |
| II инфинитив, инструктив | rahnoden | |
| III инфинитив, адессив | rahnomal | |
| III инфинитив, иллатив | rahnomah | |
| III инфинитив, инессив | rahnomas | |
| III инфинитив, элатив | rahnomas | |
| III инфинитив, абессив | rahnomata | |
| актив, 1-е причастие | rahnoi | |
| актив, 2-е причастие | rahnonu | |
| пассив, 1-е причастие | rahnottav | |
| пассив, 2-е причастие | rahnottu | |
