Lemmas

Return to list | delete | edit

must

language: Ludian

part of speech: Adjective

phonetic variants: muste (Southern Ludian (Svjatozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: чёрный
  • English: black
concept: black

translation

Veps: musked; must

Livvi: musto; mustu

Karelian Proper: musta; mušt; mušta

dialects of usage: Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Must.
Чёрный. (MUJUD)
2. Mua must on. (Suorenkülän peldot)
3. Mua must. (Suorenkülän peldot)
4. Must mua. (Suorenkülän peldot)
5. Händään’e lühüt must händan agd’ om, s’akuot heit om rižijat oma krasnuot belobokčatii om eras ül’en čoma s’akuol’e karval’e oma. (Olin ohotnikannu)

wordforms (2)

must