Lemmas

Examples (21)

the best an excellent a good a bad

1. Kuvottih od’d’aalaa, kuvottiih, nečidä raadaa , hüväz villaz mužikoil štanii, šušpoi kuvottih , vatettu , mužikoil štanii, akoil jupkaa, akoil roih kauhtanastu. Ткали одеяла, ткали, это самое, из хорошей шерсти мужчинам брюки, длинные рубахи для работы в риге ткали, сукно, мужчинам штаны, женщинам юбки, женщинам получались кафтанчики. (Kangastu kuvottih)

2. Kastetah , sit päčis nečiä pietäh vatettu , sid’ d’alloil polletellah nečis kaikkeh laaduh. Замочат, потом в печке держат сукно, затем его ногами очень тщательно топчут. (Kangastu kuvottih)

3. Sid se ku vanutetah , se roih gu [ostožin vate ], ei tunnu ni d’ediinöitü loimee, nimidä . Когда его [сукно] закончат валять, оно получается как [покупное сукно], не выделяется ни единой нитки основы, ничего. (Kangastu kuvottih)

4. Se roih kai ühteläine ku , täs ostoošin vate . Оно получается однообразным как покупное сукно. (Kangastu kuvottih)

5. Ku pidi kel panna kangas vattiekse , paltinakse libo poloviekakse, sit aiven tuldih maman luo nevvuo kyzymäh . (MUGA MENIGI IGÄ TIRPAJEN)

All examples