Lemmas

Examples (18)

the best an excellent a good a bad

1. Talo oli keyhä , tuatto i muamo läzijät , Van’a oli ainova poiga , ves'ma ruadaja . (Kyynelet)

2. Myödih hyö ainovan lehmän , oššettih meččiä . (Kyynelet)

3. ”Mid’ä it’et , An’n’i , ainova t’yt’är’ , ken šiwma pahoin pid’äw ? «Что плачешь, Анна, единственная дочь, кто с тобою плохо обходится? (It’köw muččon’e...)

4. Piäd’yw muamo tulemašša , oven taguana olemašša , šein’än taguana s’eiz’omašša: ”Mid’ä it’et , An’n’i , ainova t’yt’är’ , ken šiwma pahoin pid’äw , muatkošgo šiwma pahoin pid’äw ?”. В это время мать приходит, за дверями находится, за стеною стоит: «Что плачешь, Анна, единственная дочь, кто с тобою плохо обходится, свекровь ли тебя обижает?». (It’köw muččon’e...)

5. ”Mid’ä it’et , An’n’i , ainova čikko , ken šiwma pahoin pid’äw ? «Что плачешь, Анна, единственная сестра, кто с тобою плохо обходится? (It’köw muččon’e...)

All examples