Lemmas

Return to list | delete | edit

haugeta

language: Veps

part of speech: Verb

omonyms: haugeta (Verb)


1 meaning

  • Russian: расколоться

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Maid lämoile mäni, ka tariž panda solad teramba, eka lehman nižad haugetas (Pоndal).
Молоко попало на огонь, так нужно скорей соли посыпать, а то у коровы соски потрескаются (Пондала). (Primetad)
2. Kivi i se haugneb, a maman hengele tarbiž tirpta.
Камень и тот трескается, а материнскому сердцу нужно терпеть. (KANZ. PEREH. Vepsläižed muštatišed)
3. Tuskaha kivi-ki haugneb.
От тоски и камень расколется. (TEGENDAN SÜ. Vepsläižed muštatišed)
4. Vaiše kerdan, konz ajoi heinregen päl, dedoi lanksi i iški pän kandoho muga, eskai pänlu oli haugenu. (Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu)

wordforms (115)

haug|eta (-neb, -ni, -ekaha)