Lemmas

Return to list | delete | edit

pind

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: pinde (Southern Ludian (Svjatozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: верхний слой древесины, заболонь
  • English: alburnum, sapwood
concept: sapwood

translation

Veps: pind

Livvi: pindu

Karelian Proper: pinda; pinta

dialects of usage: Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye

2 meaning

  • Russian: поверхность

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Oigedal puolel nägyy Pyhäd’ärven pind, hural puolel – Peldožan därven pind. (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)
2. Oigedal puolel nägyy Pyhäd’ärven pind, hural puolel – Peldožan därven pind. (Lyydilažen itkettäjän Anna Česnokovan 120-tazaigakse)

wordforms (4)

pind