Lemmas

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. Toisena päivänä mamma lavošša lat’t’asi vaštoja ta lauleli : ”Šaunašša lauteilla on še hauška reputella vaššalla .” (Vaššakšešša)

2. Lat’t’uan kalat ritilällä ta panen šavuštamoh noin 40 minuutiksi. (Koptittu ahven – herkkuruoka)

3. Kuitenki lentokonehen lentäjä näytti olovan kokenut ta varma, šentäh rahojen šuattaja yhtänä epyälömättä , lat’t’asi rahašäkit lentokoneheh ta ičeki istuutu . (Tahtomatta šattunut “šalakuletušmatka”)

4. Kol’a lat’t’asi kaikki pullot šäkkih , šito šen nuoralla umpeh ta kiinitti pentturih . (Viinareissulla)

5. Lat’t’ua riešat yhteh tukkuh ta ajele niistä ylen hoikkaset kuoret . (Kun on vävy koissa, šiitä on šeinät voissa)

All examples