Lemmas

Return to list | delete | edit

sidia

language: Livvi

part of speech: Verb

pronunciation: sidi̮a (Kondushi)

phonetic variants: sidua (Tulmozero, Nekkula, Vidlitsa); siduo (New written Livvic, Syamozero, Vedlozero, Tulmozero); sidoa (Vedlozero)


1 meaning

  • Russian: связывать
concept: to tie; to bind

translation

Veps: sidoda

Ludian: sidoda; sidoi; šidoda; šiduoi

Karelian Proper: sidua; siduo; šidua; šiduo; šiduu; šituo

dialects of usage: Kondushi

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Azutah aižun agd’uoh ogalažed, štob nuorat panna da rahkehih sidia.
По краям оглобель сделают зазубрины, чтобы верёвки закрепить и гужи хомута привязять. (Iče azuin)

2 meaning

  • Russian: привязать

dialects of usage: Kondushi

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Azutah aižun agd’uoh ogalažed, štob nuorat panna da rahkehih sidia.
По краям оглобель сделают зазубрины, чтобы верёвки закрепить и гужи хомута привязять. (Iče azuin)

wordforms (1)

sidia