Lemmas

Return to list | delete | edit

akottuo

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: жениться
  • English: to get married
concept: to marry

translation

Veps: naida; neida

Livvi: naija

Ludian: naida

dialects of usage: Knyazhaya, Uhta, Voknavolok

Examples (67)

the best an excellent a good a bad

1. Heti armeijan jälkeh hiän akottu ta otti akakši 25-vuotisen Marija Ivanovan Köynäšjärven talonpoikaispereheštä. (Oikeuš muistoh)
2. Alušta elämä järješty, Teppana löysi työn ta akottu, otti naisekši Iro Vatasen Koštamukšešta. (Oikeuš muistoh)
3. Yksi šanou toisella:
– Olen akottun.
(Igor’ Istratjev: kuvauštaijon šaloista)
4. Van’a kuiteski akottu, löyty hänellä Ninka-moršien Priäžäštä. (Šavutrupa kylyllä)
5. Moušot, kun Iivana ei olis akottun, niin veikot vieläki elettäis omašša talošša Kintahan kyläššä. (Šavutrupa kylyllä)

wordforms (125)

akot|tuo [u]