Lemmas

Return to list | delete | edit

lykykäš

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: везучий, счастливый, уданый

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Ämmö
Äijä
Tätä
Netäli
Jätän
Heitä
Häntä
Joka
Joka-ainuo
Jotta
Miän
Myömmä
Mörykkä
Myöki
Leipyä
Kirikkö
Yksi
Lähtöy
Elämyä
Lykykäš
Riähät
Nyt
Yö
Joka aika
Pyhä Risti

Бабушка
Много
Этого (нет)
Неделя
Оставлю
Брось
Хвост
Каждый
Каждый
Чтобы
Наш
Продаем
Медведь
Мы тоже
Хлеба (нет)
Церковь
Один
Отправляется
Жизни (нет)
Удачливый
Грехи
Сейчас
Ночь
Все время
Святой Крест
(Азбука для корелловъ, живущихъ въ Кемскомъ уѣздѣ Архангельской губернiи. Korel’skii otdel)
2. Bogorodice Devo, ihaššu Jumalan hyvän Šuaja Marie, Gospodi Šiun kera: lykykkähin olet Šie naizien šiäššä i lykykäš on Šiun vačan šualis, niin kuin Šie šynnytit Spuassun Miän henkien tähe.
Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою; благословена Ты в женах и благословен Плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших. (Азбука для корелловъ, живущихъ въ Кемскомъ уѣздѣ Архангельской губернiи. Malitut)
3. Bogorodice Devo, ihaššu Jumalan hyvän Šuaja Marie, Gospodi Šiun kera: lykykkähin olet Šie naizien šiäššä i lykykäš on Šiun vačan šualis, niin kuin Šie šynnytit Spuassun Miän henkien tähe.
Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою; благословена Ты в женах и благословен Плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших. (Азбука для корелловъ, живущихъ въ Кемскомъ уѣздѣ Архангельской губернiи. Malitut)

wordforms (28)

lykyk|äš [kähä, äš]