Lemmas
Back to entry | Return to list
lykykäš
language: Karelian Proper
part of speech: Adjective
1 meaning
- Russian: везучий, счастливый, уданый
Sentences found: 2
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Ämmö
Äijä äijä
äijä1 Adjective
1) ru: многий
äijä2 Adjective
2) ru: в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1 Adverb
1) ru: изрядно, порядочно, довольно
äijä3 Adjective
3) ru: многочисленный
äijä2 Adverb
2) many; much
Äijä1 Noun
Easter
nominative, sg (äijä)
nominative, sg (Äijä)
accusative, sg (äijä)
accusative, sg (Äijä)
Tätä
Netäli
Jätän
Heitä heitä
hyö1 Pronoun
they
heittiä1 Verb
1) ru: снять, опустить (с рук, с плеч ношу и т.п.)
heittiä2 Verb
2) ru: снять; раздеть, разуть
heittiä3 Verb
3) ru: прекратить, перестать
heittyä3 Verb
3) ru: оставлять, оставить
heittiä4 Verb
4) ru: оставлять
heittyä2 Verb
2) ru: раздеть, снять, снимать с себя, раздеваться
heittyä1 Verb
1) ru: бросать, кидать, швырять
heittyä4 Verb
4) ru: закончить, прекратить
heittyä5 Verb
5) ru: опустить
indicative, prs, sg, conneg. (heitä)
partitive, pl (heitä)
imperative, 2nd, sg, positive form (heitä)
Häntä
Joka
Joka-ainuo
Jotta jotta
jotta1 Subordinating conjunction
what, if
Miän
Myömmä
Mörykkä
Myö ¦myö
myö1 Pronoun
we
myyvä1 Verb
ru: продавать
myö1 Postposition
1) ru: по, вдоль
myö2 Postposition
2) ru: с, по
myö3 Postposition
3) ru: по чему, согласно чему
myyvvä1 Verb
ru: продать
indicative, prs, sg, conneg. (myö)
nominative, pl (myö)
accusative, pl (myö)
imperative, 2nd, sg, positive form (myö)
ki
Leipyä
Kirikkö
Yksi
Lähtöy
Elämyä
Lykykäš lykykäš
lykykäš1 Adjective
ru: везучий, счастливый, уданый
nominative, sg (lykykäš)
accusative, sg (lykykäš)
Riähät
Nyt
Yö
Joka aika
Pyhä Risti -
Bogorodice Devo,
ihaššu Jumalan hyvän Šuaja Marie, Gospodišuaja
šuaha1 Verb
1) to get
šuaha2 Verb
2) ru: добывать, заготавливать
šuaha3 Verb
3) ru: доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4 Verb
4) can, to be able
šuaha5 Verb
5) ru: рожать
šuaha6 Verb
6) ru: добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7 Verb
7) ru: зарабатывать
active, 1st participle (šuaja)
Šiun kera :kera
kera1 Postposition
with
lykykkähin olet olet
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olki1 Noun
straw; wheat sticks
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (olet)
nominative, pl (olet)
accusative, pl (olet)
Šie naizienšiäššä šiäššä
šiä1 Noun
1) weather
šiä2 Noun
2) ru: хорошая погода
šiä3 Noun
3) ru: ненастье, непогода
šiäštiä1 Verb
1) ru: копить
šiäštiä2 Verb
2) ru: беречь, приберегать
šiäštyä1 Verb
ru: беречь; экономить; копить
indicative, prs, sg, conneg. (šiäššä)
inessive, sg (šiäššä)
imperative, 2nd, sg, positive form (šiäššä)
i i
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
lykykäš lykykäš
lykykäš1 Adjective
ru: везучий, счастливый, уданый
nominative, sg (lykykäš)
accusative, sg (lykykäš)
on on
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
Šiun vačan šualis ,niin niin
niin1 Adverb
ru: так, таким образом, также
ne1 Pronoun
1) those
niin1 Coordinating conjunction
ru: niin ..., kuin так ... , как
niin’1 Noun
linden
ne2 Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
niin1 Particle
yes
nominative, sg (niin’)
accusative, sg (niin’)
accusative, pl (niin)
genitive, pl (niin)
instructive, pl (niin)
kuin Šie šynnytit SpuassunMiän henkien tähe.Bogorodice Devo,ihaššu Jumalan hyvän Šuaja Marie, Gospodišuaja
šuaha1 Verb
1) to get
šuaha2 Verb
2) ru: добывать, заготавливать
šuaha3 Verb
3) ru: доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4 Verb
4) can, to be able
šuaha5 Verb
5) ru: рожать
šuaha6 Verb
6) ru: добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7 Verb
7) ru: зарабатывать
active, 1st participle (šuaja)
Šiun kera :kera
kera1 Postposition
with
lykykkähin olet olet
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olki1 Noun
straw; wheat sticks
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 2nd, sg, positive form (olet)
nominative, pl (olet)
accusative, pl (olet)
Šie naizienšiäššä šiäššä
šiä1 Noun
1) weather
šiä2 Noun
2) ru: хорошая погода
šiä3 Noun
3) ru: ненастье, непогода
šiäštiä1 Verb
1) ru: копить
šiäštiä2 Verb
2) ru: беречь, приберегать
šiäštyä1 Verb
ru: беречь; экономить; копить
indicative, prs, sg, conneg. (šiäššä)
inessive, sg (šiäššä)
imperative, 2nd, sg, positive form (šiäššä)
i i
i1 Coordinating conjunction
ru: и, даже
lykykäš lykykäš
lykykäš1 Adjective
ru: везучий, счастливый, уданый
nominative, sg (lykykäš)
accusative, sg (lykykäš)
on on
olla1 Verb
1) to be
olla2 Verb
2) to exist
olla3 Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4 Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5 Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6 Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7 Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8 Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9 Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)
Šiun vačan šualis ,niin niin
niin1 Adverb
ru: так, таким образом, также
ne1 Pronoun
1) those
niin1 Coordinating conjunction
ru: niin ..., kuin так ... , как
niin’1 Noun
linden
ne2 Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
niin1 Particle
yes
nominative, sg (niin’)
accusative, sg (niin’)
accusative, pl (niin)
genitive, pl (niin)
instructive, pl (niin)
kuin Šie šynnytit SpuassunMiän henkien tähe.