Lemmas

Back to entry | Return to list

tulda

language: Ludian

part of speech: Verb

3 meaning

  • Russian: становиться
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 153

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. I žiäl’ minul nämid čomid lehtid,
    Gu ned nikonz ei voida tulda puikš,
    I heiden kodih ned ei tulda iäres,
    I elon loppuh ned ni oldanuiš.
    (I kui lehtedgi vuoded lähtäh)
  2. Pane galstukke da polbotinkad d’algah da tule, da pal’tto pane piäle.
    (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)
  3. Kus häi, sigä ej olnu pannu, häi ku tuli Sekkoh sih kodih ka, sii häi mugai sanottii, Ignat’ei Rodivonič Sekkojeu.
    (Pelduoižen külän rodukundat)
  4. Samol’otat tuldah moižet, üks kaks - mustat - srašno kaččoi.
    (Kui bombittih Priäžäd)
  5. Nu tošpäikš d’o tul’d’ii omat.
    (Poig upponi)
  6. Nuu tul’d’ii a hän ruodoi Karelenergo on.
    (Poig upponi)
  7. Armijaspiä hüö d’o tul’d’ii ka.
    (Pruaznikat)
  8. A siit t’äma tulop keväs’ se.
    (Kaski Undačiis)
  9. Tulop l’ehmad ottmaha.
    (Minul oli lehm)
  10. Muam l’ehman lüpsap da kaik dai tulop sot’kaadab dai, päčin l’ämha dai ket.
    (Striäpind)
  11. Da siit müöta tulop sinne libo äigemba nouzop.
    (Striäpind)
  12. Ka paremp kacta tulop siit sil’m se.
    (Mereži)
  13. Siit t’äha, ku košelihe tulop meid’en t’äha t’äha školal la.
    (Spluaval)
  14. Se kantes, muga i se tulop kantes da siit pieksat härkimed muguožet.
    (Lehm)
  15. N’edarom i tulop pelvas.
    (Ende pelvas kazvatim)
  16. I nuottu tulop.
    (Nuott)
  17. Ve hüin azetat, ka tulop kalа, a pahuon ka i kalа ei tul’e.
    (Nuott)
  18. I suurimain’e tulop.
    (D’auhontkivi)
  19. Suurimaine tulop valget.
    (D’auhontkivi)
  20. Mida om, da mida tulop.
    (Kuudam)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages