Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

täs

язык: вепсский

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: здесь; тут
  • английский: here, in this place

Примеры (172)

лучший отличный хороший плохой

1. Ku pertiš eläb uskond, toiv da armastuz, se znamoičeb, miše täs ei ole sijad Bedale.
Ведь в том доме, где живет вера, надежда, любовь - Беде места нет. (Ristitun uskond)
2. Ku Raštvad oma sinai täs, kus lind ištub i koloitab, – sanui dedoi i ozuti hurale rindan polele, – ka sinä kaikuččen päivän tegeškad ristituile lahjoid, a ned pördasoiš. (Raštvoiden sarn kezan väges )
3. Dedoi sanui, miše om tärged kaita Raštvoid täs, kus lind pajatab. (Raštvoiden sarn kezan väges )
4. Kuzen neglaižed tulleil letas,
Tazoiti ahav lunt täs…
(Vauged sad)
5. Toivon – hätken ei pidägoi lekarid täs,
nägemoiš sinunke, sebranik, pigai".
(Läžundkodiš om sebranik, läz...)