Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ližätä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: lisätä (Вокнаволокский, Новописьменный севернокарельский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); lizätä (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Дёржанский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский); ližata (Кестеньгский, Вокнаволокский, Княжая, Мяндусельгский, Ухтинский)


1 значение

  • русский: добавлять
понятие: добавлять

перевод

вепсский: ližata

карельский: ливвиковское наречие: lizätä; ližätä

карельский: людиковское наречие: ližata; ližatta; ližätä

диалекты употребления: Мяндусельгский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. N’iin hän yön palau, eikö pie halkuo l’izätä eikä, hän rovnomerno palau. (Mečäl’l’ä kävel’imä)
2. KARJALAISEN MEKAN HAHMO
Loppuziksi tahon lizätä miän ajelukšen yhen ožaottajan šanat.
(Tverinkarieloissa: tiedomatka Ruameškan piirin karieloih)

словоформы (1)

ližätä