Lemmas

Examples (86)

the best an excellent a good a bad

1. ... sovvammo järvie myö died’oin vahnal venehel, kudai muga hyväle tulou nenäh terval. ...плывём на лодке по озеру на старой дедушкиной лодке, которая так приятно пахнет смолой. (Minun died’ois da minus)

2. Sie häi hieroihes tervah da labjoh : rodih ku karu mužikku . Он там испачкался в смоле и в мякине: мужик стал похож на чёрта. (Suaru laškah tüttäreh näh)

3. Roža voittu terval . Лицо измазано смолой. (Histourien jyrkil lainehil)

4. Tervu on jo konzu keitetty , a pihku kudai puhtastu on kerätty . Смолой называли, когда сварена, а живица, которая чистая собрана. (Tervu da pihku)

5. "Nengai, nenga dialot oldih , – sanow , – kastuin da tuliin, vilu rodih , meniin puččih – siä tervua . "Вот так и так были мои дела, – говорит он, – промок я весь да пришёл сюда, стало холодно, попал в бочку – там смола. (Suaru laškah tüttäreh näh)

All examples