Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. I kulde sygyz’ aldostui kui meri , I pihil’d’ tuules viäzyi pläššimäh , Sen pajo nygöi kiehuu , kut veri , I atkal soitand tuli meiden muah . (I kui lehtedgi vuoded lähtäh)

2. Kačo , nüg , on sinul atkal da kai ka ku Okulin’či kuoli ?”. Видно грустно теперь тебе после смерти Окулинчи?» (Rugat)

3. ”A ei ni ole ni atkal , Nataša. «А не грустно, Наташа. (Rugat)

4. Siit sigäpiäi ku tuled nu dorogan nu Šuojun d’oges siid lähtin sigä , viein poigan moin atkal , itken , itken , itken čakkadan : kunna nügü nenguoin Šekeeme azuttih . Когда я оттуда возвращалась по дороге, к реке Шуе вышла, так стало грустно: отвезла сына, плачу, плачу, плачу, бранюсь: зачем ШКМ там устроили. (Pelduoižen lohkon külät: (8) Riiselgä, Korza)

5. Se on ylen atkal statistik. (Lyydinkard’alan eri dialektoid opastetah kylis da lidnois)

All examples