Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Openikoiden
openikoiden
openik1
Noun
student, pupil, schoolchild
genitive, pl
(openikoiden)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
opendajiden
opendajiden
genitive, pl
(opendajiden)
lugu
lugu
lugu1
Noun
number, quantity
nominative, sg
(lugu)
accusative, sg
(lugu)
kaikuččen
kaikuččen
accusative, sg
(kaikuččen)
genitive, sg
(kaikuččen)
essive, sg
(kaikuččen)
vodenke kazvoi
kazvoi
kazda1
Verb
to grow; to grow up; to increase
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(kazvoi)
, sikš openduzhonusid
openduzhonusid
partitive, pl
(openduzhonusid)
školas tegihe
tegihe
tehtas1
Verb
to be made; to happen
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tegihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tegihe)
vähä.
-
Tegihe
tegihe
tehtas1
Verb
to be made; to happen
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tegihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tegihe)
muga
muga
muga1
Adverb
so; this way
, miše
miše
miše1
Subordinating conjunction
that
urokan
urokan
accusative, sg
(urokan)
genitive, sg
(urokan)
essive, sg
(urokan)
jäl’ghe
jälghe
jäl’ghe1
Postposition
ru: после, за
hänen
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
openduzhonusen
openduzhonusen
accusative, sg
(openduzhonusen)
genitive, sg
(openduzhonusen)
essive, sg
(openduzhonusen)
uksen
uksen
accusative, sg
(uksen)
genitive, sg
(uksen)
essive, sg
(uksen)
ani
ani
ani1
Adverb
1) very, quite, extremely, very, practically
ani2
Adverb
2) generally, just, absolutely, extremely
ani3
Adverb
3) ru: именно
muite
muite
muite1
Adverb
1) for no reason; otherwise
muite2
Adverb
2) ru: случайно
muite3
Adverb
3) ru: даром, бесплатно
sauptihe luklole.
-
Konz-se
konz-se
konz-se1
Adverb
sometime; once, formerly
etnopert’ oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
active, 1st participle
(oli)
universitetan
universitetan
accusative, sg
(universitetan)
genitive, sg
(universitetan)
essive, sg
(universitetan)
openduzhonusen
openduzhonusen
accusative, sg
(openduzhonusen)
genitive, sg
(openduzhonusen)
essive, sg
(openduzhonusen)
, no
no
no1
Coordinating conjunction
but
sid’
sid
sid’2
Adverb
2) then, thereupon, afterwards
kafedran
kafedran
accusative, sg
(kafedran)
genitive, sg
(kafedran)
essive, sg
(kafedran)
opendajiden
opendajiden
genitive, pl
(opendajiden)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
openikoiden
openikoiden
openik1
Noun
student, pupil, schoolchild
genitive, pl
(openikoiden)
abul
abul
abu1
Noun
1) help, assistance, aid
se
se
-se1
Particle
ru: -то (ед. число)
se1
Coordinating conjunction
ru: то
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
tegihe
tegihe
tehtas1
Verb
to be made; to happen
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(tegihe)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(tegihe)
todesižeks
todesižeks
todesine3
Adjective
3) ru: действительный; подлинный
translative, sg
(todesižeks)
küläpertikš, kus
kus
kus1
Adverb
where, in what place (interrogative)
om
om
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(om)
jumalan
jumalan
accusative, sg
(Jumalan)
accusative, sg
(jumalan)
genitive, sg
(Jumalan)
genitive, sg
(jumalan)
essive, sg
(Jumalan)
essive, sg
(jumalan)
čoga
čoga
čoga1
Noun
corner (inside)
nominative, sg
(čoga)
accusative, sg
(čoga)
, erazvuiččid
erazvuiččid
partitive, pl
(erazvuiččid)
astjoid, vanhoid radon
radon
rad2
Noun
2) ru: событие, факт
rad3
Noun
3) business, occupation
accusative, sg
(radon)
genitive, sg
(radon)
essive, sg
(radon)
da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
elon
elon
elo2
Noun
2) ru: быт, добро, имущество
nominative, sg
(elon)
accusative, sg
(elon)
genitive, sg
(elon)
essive, sg
(elon)
kaluid
kaluid
kalu1
Noun
1) stick, pole
kalu2
Noun
2) thing, object
kalu3
Noun
3) ru: экспонат
, eskai
eskai
eskai1
Adverb
1) after; later
sur’
sur
sur’1
Adjective
1) big, large
sur’3
Adjective
3) important, influential
sur’4
Adjective
4) high, tall
sur’5
Adjective
5) ru: влиятельный
nominative, sg
(sur’)
accusative, sg
(sur’)
vauged
vauged
vauged2
Adjective
2) ru: светлый, прозрачный
nominative, sg
(vauged)
accusative, sg
(vauged)
pertin
pertin
pert’1
Noun
1) house; village house
pert’2
Noun
2) ru: жилище
accusative, sg
(pertin)
genitive, sg
(pertin)
essive, sg
(pertin)
essive, pl
(pertin)
essive, pl
(pertin’)
emäg
emäg
emäg1
Noun
mistress; housewife
nominative, sg
(emäg)
accusative, sg
(emäg)
– päč
päč
nominative, sg
(päč)
accusative, sg
(päč)
.
-
Kalagen
kalagen
Kalag’1
Proper noun
ru: Рыбрека
accusative, sg
(Kalagen)
genitive, sg
(Kalagen)
essive, sg
(Kalagen)
administracij an pämez’
pämez
nominative, sg
(pämez’)
accusative, sg
(pämez’)
Natalja
natalja
nominative, sg
(Natalja)
accusative, sg
(Natalja)
Silakova ozuti
ozuti
ozutada2
Verb
2) ru: демонстрировать
ozutada3
Verb
3) ru: выставлять, выставить
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ozuti)
adivoile
adivoile
adiv2
Noun
2) ru: девушка на выданье
openduzhonusid
openduzhonusid
partitive, pl
(openduzhonusid)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
starinoiči
starinoiči
starinoita1
Verb
to tell (a story), to relate, to narrate
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(starinoiči)
active, 1st participle
(starinoiči)
planoiš tulebaks aigaks
aigaks
aig3
Noun
3) ru: категория глагола (грамматический термин)
.