Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Mieš
mieš
mieš1
Noun
1) person, human being, man
nominative, sg
(mieš)
accusative, sg
(mieš)
oli
oli
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
muššašša
muššašša
mušta1
Adjective
1) black
mušta2
Adjective
2) ru: грязный
mušta3
Adjective
3) dark, gloomy
takissa
takissa
takki1
Noun
ru: куртка, пиджак
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
lakissa
lakissa
lakki3
Noun
3) ru: верхний сноп в суслоне
lakki1
Noun
1) ru: шапка, фуражка, чепец, сорока (головной убор замужней женщины)
lakki2
Noun
2) ru: шляпка
, parrakaš
parrakaš
nominative, sg
(parrakaš)
accusative, sg
(parrakaš)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
tanakka, vaipunuon ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
rauhallisen
rauhallisen
rauhallini1
Adjective
ru: тихий, спокойный (о человеке)
accusative, sg
(rauhallisen)
genitive, sg
(rauhallisen)
näköni
näköni
nominative, sg
(näköni)
accusative, sg
(näköni)
.
-
Ylähänä
ylähänä
ylähänä1
Adverb
ru: наверху; высоко
vuaralla
Šynty
šynty
šyntyö2
Verb
2) ru: возникнуть, появиться, образоваться
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(šynty)
uuši
uuši
nominative, sg
(uuši)
accusative, sg
(uuši)
kallivo
kallivo
nominative, sg
(kallivo)
accusative, sg
(kallivo)
–
Niin
niin
niin1
Adverb
ru: так, таким образом, также
niin1
Coordinating conjunction
ru: niin ..., kuin так ... , как
ne2
Pronoun
2) they (about animals, things, in colloquial speech about people)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(niin)
genitive, pl
(niin)
instructive, pl
(niin)
kuin
kuin
kuin1
Adverb
ru: как, каким образом
kuin1
Coordinating conjunction
ru: как
kuin1
Subordinating conjunction
if
kuin1
Subordinating conjunction
ru: когда
kuin1
Subordinating conjunction
ru: как, чем
kuu1
Noun
ru: жир, смалец
ukko
ukko
ukko4
Noun
4) ru: дед, дедушка
nominative, sg
(ukko)
accusative, sg
(ukko)
parrakaš
parrakaš
nominative, sg
(parrakaš)
accusative, sg
(parrakaš)
Kaččou
kaččou
kaččuo1
Verb
1) ru: смотреть, глядеть
kaččuo2
Verb
2) ru: присматривать, ухаживать за кем-л., чем-л.
kaččuo5
Verb
5) ru: осматривать, проверять
kaččuo4
Verb
4) ru: считать, расценивать
muah
muah
mua1
Noun
1) ru: земля, свет
mua2
Noun
2) land, ground
mua3
Noun
3) ru: почва, грунт, земля
mua4
Noun
4) ru: поле, участок
mua5
Noun
5) ru: страна; сторона, край
mua6
Noun
6) ru: поле, фон (ткани)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, sg, conneg.
(ta)
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ta)
arvelou
arvelou
arvella1
Verb
1) ru: думать, полагать
arvella2
Verb
2) ru: полагать, предполагать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(arvelou)
.