Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 219 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
161 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Suomen voinua vaste Мичурова Надежда. Перед Финской войной
162 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты Minuu elaijas hyvin vedeli Мичурова Надежда. Мне по жизни везло
163 карельский: ливвиковское наречие Неккульский
диалектные тексты Kui meččiä kazvatimmo Мичурова Надежда. Как растили лес
164 карельский: собственно карельское наречие Корбисельгский
диалектные тексты бытовой рассказ Tuohitorvi Берестяная труба
165 карельский: собственно карельское наречие Корбисельгский
диалектные тексты Kaksi venehtä kun oli meilä Две лодки у нас было
166 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Tuatan nimi Имя отца
167 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты Pelduoižen kylä Деревня Пелдожа
168 вепсский Средневепсский восточный
диалектные тексты Konz olin vuu nor’ Жукова Ольга. Когда был еще молодой
169 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Elotihe ukoine da akaine Жукова Ольга. Жили старичок со старушкой
170 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Nenakaz ak Жукова Ольга. Упрямая жена