Найдено 2 146 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 1921 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | D’eremän D’ohor | Дёхор Деремян |
| 1922 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Il’l’an D’akku | Дякку Ильян |
| 1923 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Levuoin Vas’an pereh | Семья Васи Левуойн |
| 1924 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Il’l’an Puavil | Пуавил Ильян |
| 1925 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Kondruoin taluoi | Дом Кондруоя |
| 1926 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Lesken Fed’a | Федя Лескен |
| 1927 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Niimägen d’ärvi lähti iäre | Озеро в Нинисельге исчезло |
| 1928 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ | Hedotišton rahvaz oli prostuoittau | Жители Хедотишто были простоватые |
| 1929 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
бытовой рассказ, этнографический рассказ | Lähiküliden eläjiden nimet | Имена жителей окрестных деревень |
| 1930 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
Unet |