Найдено 153 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (24:10-23). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavlan pagin Feliksan edes | Деяния апостолов (24:10-23). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Речь Павла перед Феликсом | |
| 12 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (24:1-9). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavel väritadas Feliksan edes | Деяния апостолов (24:1-9). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Павла обвиняют перед Феликсом | |
| 13 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (23:23-35). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavel vedas Kesariaha | Деяния апостолов (23:23-35). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Павел отправлен в Кесарию | |
| 14 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (23:12-22). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Erased evrejalaižed ladiba rikta Pavlad | Деяния апостолов (23:12-22). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Некоторые иудеи решают убить Павла | |
| 15 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (22:30 - 23:1-11). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavel Nevondkundan edes | Деяния апостолов (22:30 - 23:1-11). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Павел перед синедрионом | |
| 16 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (21:37-40 - 22:1-29). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavlan puhtastandpagin | Деяния апостолов (21:37-40 - 22:1-29). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Оправдательная речь Павла | |
| 17 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (21:27-36). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavel tabatas | Деяния апостолов (21:27-36). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Павла схватывают | |
| 18 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (21:15-26). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavel vasttab Jakovan | Деяния апостолов (21:15-26). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Павел встречает Иакова | |
| 19 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (21:1-14). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Matk Kesariaha | Деяния апостолов (21:1-14). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Путешествие в Кесарию | |
| 20 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Apostoloiden tegod (20:17-38). Pavlan matk Jerusalimha i Rimha. Pavlan pagin vanhembidenke Efesas | Деяния апостолов (20:17-38). Путешествие Павла в Иерусалим и Рим. Речь Павла с пресвитерами в Ефесе |