Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 42 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
11 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (6:14-18 - 7:1). Eläban Jumalan kodi Второе послание к коринфянам (6:14-18 - 7:1)
12 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (6:3-13). Pavlan jügedused Второе послание к коринфянам (6:3-13)
13 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (5:11-21 - 6:1-2). Kožmuz Jumalanke Hristosan kal't Второе послание к коринфянам (5:11-21 - 6:1-2)
14 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (4:16-18 - 5:1-10). Mehen elo uskondas Второе послание к коринфянам (4:16-18 - 5:1-10)
15 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (4:1-15). Mehen vägetomuz' i Jumalan vägi Второе послание к коринфянам (4:1-15)
16 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (3:1-18). Uden kožmusen korged arv Второе послание к коринфянам (3:1-18)
17 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (2:12-17). Pavlan holed Troadan lidnas Второе послание к коринфянам (2:12-17)
18 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (2:5-11). Pästkat grähkäd Второе послание к коринфянам (2:5-11)
19 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (1:12-24 - 2:1-4). Pavlan matk Korinfaha hätkestui Второе послание к коринфянам (1:12-24 - 2:1-4)
20 вепсский Младописьменный вепсский
библейские тексты Toine kirjeine korinfalaižile (1:3-11). Jumal om meiden tugi Второе послание к коринфянам (1:3-11)