Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 025 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
7281 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Tin’t’un Iivan Иван Тинтюн
7282 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Levoskan D’oškan pereh Семья Дёшки Левоскан
7283 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ L’evoskan Iivanan pereh Семья Ивана Левоскан
7284 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
фольклорные тексты примета, запрет, поверье Duwhana šivotah... В духов день...
7285 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ En’n’en kar’ielašša... Раньше у карел...
7286 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Ennen kar’ielazet bohatat... Раньше карельские богачи...
7287 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ T’iäl’ä, paikal’l’in’e kar’iela... Здесь местные карелы...
7288 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Ka miän kyl’än luona... Вот около нашей деревни...
7289 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Sviiz’en’ie on, šanotah... Воздвиженье, говорят...
7290 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ A en’n’en ol’i Ribinskaja volos’t’... А раньше была Рыбинская волость...