Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 153 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Перевод / Оригинал
71	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (3:11-26). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petran pagin pühäkodiš	Деяния апостолов (3:11-26). Как в Иерусалиме родилась Церковь. Речь Петра в храме
72	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (3:1-10). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petr tegeb tervheks rambičijan	Деяния апостолов (3:1-10). Как в Иерусалиме родилась Церковь. Пётр исцеляет хромого
73	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (2:43-47). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Uskojiden elo	Деяния апостолов (2:43-47). Как в Иерусалиме родилась Церковь. Жизнь верующих
74	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (2:14-42). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petran pagin	Деяния апостолов (2:14-42). Как в Иерусалиме родилась Церковь. Речь Петра
75	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (2:1-13). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Pühän Hengen tulemine	Деяния апостолов (2:1-13). Как в Иерусалиме родилась Церковь. Сошествие Святого Духа
76	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (1:15-26). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Judan sijale valitas Matfii	Деяния апостолов (1:15-26). Как в Иерусалиме родилась Церковь. На место Иуды избирают Матфия
77	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (1:6-14). Iisus ottas taivhaze	Деяния апостолов (1:6-14). Иисус возносится на небо
78	вепсский	Младописьменный вепсский	библейские тексты	Apostoloiden tegod (1:1-5). Toivotuz Pühän Hengen polhe	Деяния апостолов (1:1-5). Обетование Святого Духа
79	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Apostoloin ruavot (28: 17-31). Puavil opastau Riimas	Деяния апостолов 28: 17-31
80	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Apostoloin ruavot (28: 11-16). Riimah	Деяния апостолов 28: 11-16