Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 9 572 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
9421	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kagran ani pahoon’ kondi sei	Медведь сильно поедал овес
9422	вепсский	Южновепсский	фольклорные тексты		Uk da mamš keitiba olut	Старик и старуха наварили пива
9423	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kondikulu razihe minum päle	Как медведица на меня бросилась
9424	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Semenzimaa mö tatamu rughen	Сеяли мы с отцом рожь
9425	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Miiden der’oun Kerčak	Наша деревня Керчаково
9426	вепсский	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	сказка	Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)	Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)
9427	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Losit’ mina jäi nägin’	Лосей я видел много
9428	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut oludon keittas	Как пиво варят
9429	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut samogonan ajetihe	Как самогон гнали
9430	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut tagasou pütäs kalan	Как тагасом рыбу ловят