Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
перевод
вепсский: rist
карельский: людиковское наречие: rist; riste
карельский: собственно карельское наречие: rista; risti; rist’
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Белый крест на часовне ночью и днём, в дождь и в солнцепёк смотрит на живущих и проходящих мимо, как будто вспоминает бесконечные молитвы Акулины. (Časounan rinnal) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() На этом кресте даже год сверху указан. (Kiviniemel, lieterannal) |
|
3.
И кто не берёт креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня. (Jevangelii Matfein mugah (10: 32-42). Hristosan tunnustamine) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Я даже покажу, крест у меня есть большой, размером с ладонь. (N'umalua uskon pienessäh) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() И она, когда мы были в эвакуации в России, в Пудожском районе, она часто доставала этот крест. (N'umalua uskon pienessäh) |
rist|u (-an, -ua; -oi)