Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kogo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: kogo (наречие)


1 значение

  • русский: весь, вся, всё

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Olemmo lekkehel kogo yöt da päivät. (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)
2. Vain kazlikko on kogo joven levehyttä. (Kaikkie edähemmät tverin- karielat puolipäiväh päin)
3. Nu pakšummat starajutsa panna, štobi täydyš kogo yökši. (Nuod’ivo)
4. Kuin veny, ka tuli, velli, šemmoine lindu saduh, ka kogo doroga tuli valgiekši.
Полежал он, и прилетела, братец, такая птица в сад, что вся дорога стала светлой. (Tuhkimuš-tähkimyš)
5. Emändä sanou:
– Avaimet kavottih, ni midä druuguu eule, da kogo rovussa eule druuguu.

Хозяйка говорит:
– Ключи пропали, никакого дружка нет, да и во всем роду не бывало дружков.
(Keyhä Matti i bohatta Matti)

словоформы (2)

kogo