Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

poikki

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие

омонимы: poikki (послелог); poikki (предлог)


1 значение

  • русский: поперек

Примеры (231)

лучший отличный хороший плохой

1. Lašta opašša kuni poikki lauččua venyy.
Ребенка учи пока поперек лавки лежит. (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
2. Missä hoikka, šielä i poikki.
Где тонко там и рвётся. (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
3. Mäne poikeš.
Поди вон. (Tapahuš mečäššä)
4. Kun tulet Kintahan kyläh, niin aššu šillan poikki. (Kintahan talo)
5. Hyö eletäh Fed’ka-veikkoh kera vanhempien talošša tien poikki Liida-täjin talošta. (Šavutrupa kylyllä)