Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
ambuo
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
фонетические варианты: ambua (Сямозерский, Видлицкий, Неккульский, Тулмозерский); ambia (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: стрелять; застрелить; выстрелить
перевод
вепсский: ampta
карельский: людиковское наречие: ambuda
карельский: собственно карельское наречие: ambua; ambuo; ambuu; ampuo
диалекты употребления: Ведлозерский
Примеры (232)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Я настрелял белок штук десять. (Oravis) |
|
2.
Враги поверили, что началась атака, и все пулемёты открыли огонь. (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua) |
|
3.
Когда мы пробирались через болото, немцы начали стрелять. (Myö muite vai vojuičimmo...) |
|
4.
В ту осень мы застрелили двух медведей и птиц добыли очень много. (Kubaidu) |
|
5.
Иван был русский, враги, захватив село, арестовали его и хотели расстрелять. (Opastajien desantu Videles) |
словоформы (150)
am|buo (-mun, -buu; -mutah; -bui, -muttih)