Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

mia

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: mi̮a (Кондушский)

фонетические варианты: mua (Новописьменный ливвиковский, Неккульский, Сямозерский); maa (Видлицкий, Тулмозерский); moa (Ведлозерский)


1 значение

  • русский: земля, суша
  • английский: land, ground
понятие: земля, суша

перевод

вепсский: ma; maa

карельский: людиковское наречие: mua

карельский: собственно карельское наречие: maa; mia; moa; moo; mua

диалекты употребления: Кондушский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu sil’l’e gorale ga erähih kohtoluuh oli ül’en hüvä ruiš, a erähih ei ollu. Vikse slabiembaine mia [oli] ga, ei ni kuivu tämä gora [olluh] ga.
На этой горе и в некоторых других местах рожь вырастала очень хорошая, а в некоторых не вырастала. (Kaski)

словоформы (2)

mia