Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vit’i

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: viti (Вокнаволокский, Княжая, Ухтинский); vid’i (Новописьменный севернокарельский); vidi (Ругозерский, Мяндусельгский, Паданский)


1 значение

  • русский: пороша
  • английский: freshly-fallen snow
понятие: пороша

перевод

вепсский: parh; parhaane

карельский: ливвиковское наречие: lippavus; parhaine; vid’i

карельский: людиковское наречие: parh; parhaine; vidi; vidin

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. A tijakka mi käpäläštä piäsi ovešta pihalla, ta tiellä, ta kotikyläh kohti, a pappi juokšou jäleššä, jotta viti vain pöläjäy ta helmat liepšau. (Paha ois pako nimekši)

словоформы (2)

vit’i